XTC — Snowman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Snowman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It isn’t even winter and I’m freezing, freezing,
This sort of feeling isn’t pleasing,
And what I want to know, man,
why, oh why,
Does she treat me like a snowman?
She’s been building me,
Up quite steadily,
Seems like I’ve been here years and years and years and years;
I wait patiently,
Froze in history,
All ice-water is tears and tears and tears and tears;
She treats me far too frosty,
This hanging on has cost me dear.
It isn’t even winter and I’m shivering, shivering,
Waiting for the love that’s not delivering,
What I want to know, man,
Why oh why,
Does she treat me like a snowman?
It seems you would say I was too soft-hearted,
If you made a dunce-cap I’d don it!
People will always be tempted to wipe their feet,
On anything with 'welcome' written on it.
It isn’t even winter and I’m freezing, freezing,
And this sort of feeling isn’t pleasing,
And what I want to know, man,
Why, oh why,
Does she treat me like a snowman?
Şarkı sözü çevirisi
Kış bile değil ve donuyorum, donuyorum,
Bu tür bir duygu hoş değil,
Ve bilmek istediğim şey, dostum,
neden, oh neden,
Bana kardan adam gibi mi davranıyor?
Beni binası oldu,
Oldukça istikrarlı bir şekilde yukarı,
Yıllardır buradaymışım gibi görünüyor.;
Sabırla bekliyorum,
Tarihte dondu,
Tüm buzlu su gözyaşları ve gözyaşları ve gözyaşları ve gözyaşları;
Bana çok soğuk davranıyor,
Bu takılmak bana pahalıya mal oldu.
Kış bile değil ve titriyorum, titriyorum,
Teslim olmayan sevgiyi beklemek,
Bilmek istediğim şey, dostum.,
Neden oh neden,
Bana kardan adam gibi mi davranıyor?
Çok yumuşak yürekli olduğumu söyleyebilirdin.,
Eğer aptallık yapsaydın, yapardım!
İnsanlar her zaman ayaklarını silmek için cazip olacak,
Üzerinde "hoş geldiniz" yazan her şeyde.
Kış bile değil ve donuyorum, donuyorum,
Ve bu tür bir duygu hoş değil,
Ve bilmek istediğim şey, dostum,
Neden, oh neden,
Bana kardan adam gibi mi davranıyor?