Xutos & Pontapés — Mas Não Foi Assim... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xutos & Pontapés adlı sanatçının "Mas Não Foi Assim..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Mas NãO Foi Assim…
Naquele dia parecia
Que tudo iria dar certo
Acordei tarde e confiante
Em conseguir tudo o que queria
Já com o sol bem alto
Eu decidi seguir o meu caminho
Hoje era o dia de alcançar
Tudo o que tinha sonhado
Sai pra rua sem querer saber
Aquilo que me iria acontecer
Senti que tinha chegado o momento
De correr tanto ou mais que o vento
De correr tanto ou mais que o tempo
Ahhh… mas não foi assim…
Mas a vontade de alcançar
Foi muito mais forte do que eu E que tamanha era pressa de chegar
Que nem sequer me apercebi
O que foi que me aconteceu
Deixei tudo pra trás sem queres saber
Deitei tudo a perder sem sequer pensar
Em tudo o que apostei naquele momento
Eu quis correr contra o vento
Eu quis correr contra o tempo
Ahhh… mas não foi assim…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Ama Öyle Değildi…
O gün öyle görünüyordu
Bu her şey yoluna girer
Geç uyandım ve kendime güveniyorum
Her şeyi almak istedim
Zaten güneş çok yüksek
Yoluma gitmeye karar verdim
Bugün başarı günüydü
Hayal ettiğim her şey
Bilmek istemeden sokağa çıkın
Bana ne olurdu
Zaman hissettim gel
Rüzgardan daha fazla veya daha fazla koşma
Zamandan daha fazla veya daha fazla koşu
Ahhh ... ama öyle değildi…
Ama elde etmek için irade
Benden çok daha güçlüydü ve gelmek için çok acele etti
Ben bile anladım
Bana ne oldu
Senin haberin olmadan her şeyi geride bıraktım.
Düşünmeden hepsini attım.
O anda bahse girdiğim her şey için
Rüzgara karşı koşmak istedim
Zamana karşı yarışmak istedim
Ahhh ... ama öyle değildi…