Xutos & Pontapés — Sem Eira Nem Beira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xutos & Pontapés adlı sanatçının "Sem Eira Nem Beira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anda tudo do avesso
Nesta rua que atravesso
Dão milhões a quem os tem
Aos outros um passou bem
Não consigo perceber
Quem é que nos quer tramar
Enganar, despedir
Ainda se ficam a rir
Eu quero acreditar
Que esta merda vai mudar
E espero vir a ter uma vida bem melhor
Mas se eu nada fizer
Isto nunca vai mudar
Conseguir encontrar mais força para lutar
Mais força para lutar
Mais força para lutar
Mais força para lutar
Senhor engenheiro
Dê-me um pouco de atenção
Há dez anos que estou preso
Há trinta que sou ladrão
Não tenho eira nem beira
Mas ainda consigo ver
Quem anda na roubalheira
E quem me anda a comer
É difícil ser honesto
É difícil de engolir
Quem não tem nada vai preso
Quem tem muito fica a rir
Ainda espero ver alguém
Assumir que já andou
A roubar, enganar
O povo que acreditou
Conseguir encontrar mais força para lutar
Conseguir encontrar mais força para lutar
Mais força para lutar
Mais força para lutar
Senhor engenheiro
Dê-me um pouco de atenção
Há dez anos que estou preso
Há trinta que sou ladrão
Não tenho eira nem beira
Mas ainda consigo ver
Quem anda na roubalheira
E quem me anda a foder
Há dez anos que estou preso
Há trinta que sou ladrão
Mas eu sou um homem honesto
Só errei na profissão
Senhor engenheiro
Dê-me um pouco de atenção
Há dez anos que estou preso
Há trinta que sou ladrão
Não tenho eira nem beira
Mas ainda consigo ver
Quem anda na roubalheira
E quem me anda a…
Senhor engenheiro
Dê-me um pouco de atenção
Dê-me um pouco de atenção
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi yukarıdan aşağıya doğru.
Bu sokakta geçiyorum.
Onlara sahip olanlara milyonlar veriyorlar
Diğerleri için iyi geçti
Bunu çözemiyorum.
Kim bize tuzak kurmak istiyor
Hile, ateş
Hala gülüyorlar.
İnanmak istiyorum
Bu bok değişecek
Ve çok daha iyi bir hayata sahip olmayı umuyorum
Ama hiçbir şey yapmazsam
Bu asla değişmeyecek
Savaşmak için daha fazla güç bulmak için yönetmek
Savaşmak için daha fazla güç
Savaşmak için daha fazla güç
Savaşmak için daha fazla güç
Bay Mühendis
Bana biraz dikkat et.
Hapiste 10 yıl geçirdim.
Otuz yıldır hırsızım.
Ne eira'm ne de beira'm var.
Ama hala görebiliyorum.
Bu robberie içinde yürüyen
Ve kim beni yiyor
Dürüst olmak zor
Yutmak zor
Hiçbir şeyi olmayan biri tutuklanacak.
Kim çok gülüyor
Hala birini görmeyi umuyorum.
Yürümüş olmalısın
Çalmak, hile yapmak
İnananlar
Savaşmak için daha fazla güç bulmak için yönetmek
Savaşmak için daha fazla güç bulmak için yönetmek
Savaşmak için daha fazla güç
Savaşmak için daha fazla güç
Bay Mühendis
Bana biraz dikkat et.
Hapiste 10 yıl geçirdim.
Otuz yıldır hırsızım.
Ne eira'm ne de beira'm var.
Ama hala görebiliyorum.
Bu robberie içinde yürüyen
Ve kim beni sikiyor
Hapiste 10 yıl geçirdim.
Otuz yıldır hırsızım.
Ama ben dürüst bir adamım.
Mesleğimde sadece bir hata yaptım.
Bay Mühendis
Bana biraz dikkat et.
Hapiste 10 yıl geçirdim.
Otuz yıldır hırsızım.
Ne eira'm ne de beira'm var.
Ama hala görebiliyorum.
Bu robberie içinde yürüyen
Ve kim beni yürür…
Bay Mühendis
Bana biraz dikkat et.
Bana biraz dikkat et.