Yannick Noah — Hello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yannick Noah adlı sanatçının "Hello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y a tant de barrières entre nos vies
De destins en sens interdit
Nous, on vit sans frontières
À contretemps
Et nos rêves sont nos liens du sang
Times are changing
Dreams are changing
But our faith keeps going on, going on
Hello, oh ! Hello !
Si tu viens jusqu’ici
Bienvenue dans ma vie
Hello, oh ! Hello !
Si tu vis loin de moi
Rendez-vous où tu voudras
Il y a tant de lumières qu’on ne voit pas
De regards qu’on ne croise pas
Nous, on vit sans repères mais jamais perdus
Voyageurs de terre inconnue
Keep on dreaming, keep on living
And the world is going on, going on
Hello, oh ! Hello !
Si tu viens jusqu’ici
Bienvenue dans ma vie
Hello, oh ! Hello !
Si tu vis loin de moi
Rendez-vous où tu voudras
Times are changing
Dreams are changing
But our faith is going on, going on
Hello, oh ! Hello !
Si tu viens jusqu’ici
Bienvenue dans ma vie
Hello, oh ! Hello !
Tu peux me faire confiance
Te connaître est une chance
Hello, oh ! Hello !
I’ll give you all my dreams
Any time that you’ll need
Hello, oh ! Hello !
Si tu vis loin de moi
Rendez-vous où tu voudras
Où tu voudras
Şarkı sözü çevirisi
Hayatlarımız arasında çok fazla engel var
Yasak anlamda kaderlerin
Sınır Tanımadan Yaşıyoruz
Ayarlanan zamanda
Ve hayallerimiz kan bağlarımız
Zaman değişiyor
Hayaller değişiyor
Ama inancımız devam ediyor, devam ediyor
Merhaba, oh ! Merhaba !
Eğer bu kadar uzağa gelirsen
Hayatıma hoş geldiniz
Merhaba, oh ! Merhaba !
Eğer benden uzak yaşarsan
İstediğin yere git
Göremeyeceğin çok fazla ışık var.
Görünüşe göre geçmiyoruz.
Yer işaretleri olmadan yaşıyoruz ama asla kaybetmiyoruz
Bilinmeyen topraklardan gelen gezginler
Hayal etmeye devam et, yaşamaya devam et
Ve dünya devam ediyor, devam ediyor
Merhaba, oh ! Merhaba !
Eğer bu kadar uzağa gelirsen
Hayatıma hoş geldiniz
Merhaba, oh ! Merhaba !
Eğer benden uzak yaşarsan
İstediğin yere git
Zaman değişiyor
Hayaller değişiyor
Ama inancımız devam ediyor, devam ediyor
Merhaba, oh ! Merhaba !
Eğer bu kadar uzağa gelirsen
Hayatıma hoş geldiniz
Merhaba, oh ! Merhaba !
Güvenebilirsin bana
Seni tanımak bir şanstır
Merhaba, oh ! Merhaba !
Sana tüm hayallerimi vereceğim
İhtiyacınız olan her zaman
Merhaba, oh ! Merhaba !
Eğer benden uzak yaşarsan
İstediğin yere git
Nereye istersen