Yasmin Levy — La serena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yasmin Levy adlı sanatçının "La serena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si la mar era de leche,
Y los barkitos de kanela,
Yo me mancharía entera
Por salvar la mi bandiera.
Ay, yo me mancharía entera
Por salvar la mi bandiera.
Si la mar era de leche,
Yo m' aría un pishkador.
Peshkaría las mis dolores
Kon palavrikas d'amor.
Ay, peshkaría las mis dolores
Kon palavrikas d'amor.
Ay, dame la mano tú, palomba,
Para suvir a tu nido.
Maldicha ke duermes sola,
Vengo a durmir kontigo.
Ay, maldicha ke duermes sola,
Vengo a durmir kontigo.
Ay, dame la mano tú, palomba,
Para suvir a tu nido.
Maldicha ke duermes sola,
Vengo a durmir kontigo.
Maldicha ke duermes sola,
Vengo a durmir kontigo.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer deniz sütten ve kanela'nın barkitos'undan yapılsaydı, bayrağımı kurtardığım için kendimi tamamen lekelerdim.
Bayrağımı kurtardığım için kendimi lekelerdim.
Deniz süt olsaydı, pishkador olurdum.
Peshkaria kederlerim kon palavrikas d'amor.
Oh, peshkaria benim acılar kon palavrikas d'amor.
Elini ver palomba, yuvanı kurtarmam için.
Maldicha ke sen yalnız uyu, ben durmir kontigo'ya geliyorum.
Oh, maldicha ke sen yalnız uyu, ben durmir kontigo'ya geliyorum.
Elini ver palomba, yuvanı kurtarmam için.
Maldicha ke sen yalnız uyu, ben durmir kontigo'ya geliyorum.
Maldicha ke sen yalnız uyu, ben durmir kontigo'ya geliyorum.