Ycare — La Colombe et le Corbeau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ycare adlı sanatçının "La Colombe et le Corbeau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tourne tourne tourne et tombe à terre
C’est la perpétuelle misère
Des oiseaux qui s’disent amoureux
Roule roule roule des patins
On arrive si vite au tapin
Un oiseau c’est volage pour deux
Et je refuse de voir
Que tu m’as descendu d’un cran
Et je ne peux pas croire, non,
Que tu m’es plumé comme un con
Tombe tombe tombe l'éclat tombe
Je ferai une croix sur ma tombe
Un oiseau sait brasser du vent
Vole vole va-t-en ma douce colombe
Moi le corbeau je ne ferai plus d’ombre
Je ne suis plus que le crapaud d’avant
Et je refuse de voir
Que tu m’as descendu d’un cran
Et je ne peux pas croire, non,
Que tu m’es plumé comme un con
Tu seras étonnée de voir
Un oiseau mort dans ton miroir
Tes yeux deviendront l’abreuvoir
De mon chagrin dans ta mémoire
Tourne tourne tourne j’ai la tête qui tourne
Je t’ai perdu dans le vent
Et roule roule roucoule
J’suis plus le même qu’avant
Şarkı sözü çevirisi
Dönüş dönüş dönüş ve yere düşmek
Bu sonsuz bir sefalet
Aşık olduklarını söyleyen kuşlar
Rulo rulo rulo paten
Tapin'e çok hızlı ulaşıyoruz.
Bir kuş iki için kararsız
Ve görmeyi reddediyorum
Beni bir çentik düşürdüğün için.
Ve inanamıyorum, hayır,
Beni bir pislik gibi kopardığını.
Güz güz güz parlaklık güz
Mezarımda bir haç yapacağım
Bir kuş rüzgarı nasıl demleyeceğini bilir
Fly fly go away benim tatlı güvercinim
Ben bir karga daha fazla gölge yapmayacağım
Ben sadece yaşlı kurbağayım.
Ve görmeyi reddediyorum
Beni bir çentik düşürdüğün için.
Ve inanamıyorum, hayır,
Beni bir pislik gibi kopardığını.
Görmek için şaşıracaksınız
Aynada ölü bir kuş
Gözlerin sulama deliği olacak
Hafızandaki üzüntümden
Arkanı dön arkanı dön dönen bir kafam var
Seni rüzgarda kaybettim.
And Roll, Roll, Roll, Roll, Roll, Roll, Roll, Roll, Roll, Roll
Daha önce olduğu gibi daha çok aynıyım