Ycare — S.E.EX şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ycare adlı sanatçının "S.E.EX" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prends ma main petite poupée
Je t’emmène faire un tour
Ce soir l’enfer a décidé
De s’inviter sans aucun recours
Le soleil s’est effacé
Et la lune est à la bourre
Et les étoiles ont acheté
Leur billet pour nous voir faire l’amour
Puisque l’amour se tire tout le temps
Comme un S.O.S
Que l'écume efface sur la plage doucement
Rendez-vous aux Elysées
On s’allongera aux aurores
Prenons le temps de respirer
Le crépuscule est loin encore
On prend enfin petite poupée
Le rôle que tu ignores encore
Je couvrirai de fleurs brulées
Et de mon corps ton petit corps
Puisque l’amour se tire tout le temps
Comme un S.O.S
Que l'écume efface sur la plage doucement
Prends ma main petite poupée
Je t’emmène à l’inconnu
Je ne l’ai jamais visité
Mais nous y serons bienvenus
Paraît-il
Qu’il y fait toujours bon, paraît-il
C’est une presqu'île, paraît-il
Où les amants ne souffrent pas du temps
Puisqu’il n’y a pas de futur aux instants
C’est un S.O.S
Que le vent viendra souffler dans peu de temps
Puisque l’amour se tire tout le temps
Comme un S.O.S
Que l'écume efface sur la plage doucement
(Merci à Andréa pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Elimi tut küçük bebek
Seni gezmeye götüreceğim.
Bu gece cehennem karar verdi
Herhangi bir başvuru yapmadan kendinizi davet etmek
Güneş soldu
Ve Dolunay
Ve yıldızlar satın aldı
Sevişmemizi izlemek için Biletleri
Aşk her zaman çizildiği için
S. O. S gibi
Köpüğün sahilde hafifçe silinmesi
Sadece kısa bir yürüyüş görüşürüz
Şafakta uzanacağız.
Nefes almak için zaman ayıralım
Alacakaranlık henüz çok uzak
Sonunda küçük bir bebek alıyoruz
Hala bilmediğin rol
Yanmış çiçeklerle örteceğim.
Ve benim bedenimden senin küçük bedenin
Aşk her zaman çizildiği için
S. O. S gibi
Köpüğün sahilde hafifçe silinmesi
Elimi tut küçük bebek
Seni bilinmeyene götürüyorum.
Onu hiç ziyaret etmedim.
Ama biz memnuniyetle karşılanacağız
Anlaşılan
Her zaman iyi olduğunu, öyle görünüyor
Bu bir yarımada gibi görünüyor
Aşıkların zamandan muzdarip olmadığı yerlerde
Şu anda gelecek olmadığı için
Bu bir S. O. S.
Rüzgar kısa bir süre içinde esecek
Aşk her zaman çizildiği için
S. O. S gibi
Köpüğün sahilde hafifçe silinmesi
(Bu sözler için Andréa'ya teşekkürler)