Yelawolf — Disappear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yelawolf adlı sanatçının "Disappear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daddy I’ve been thinkin' about you lately
Mama’s never here and step daddy hates me He drinks a lot, it makes him so mean
Mama always screams and it gives me bad dreams
Today I dropped my bowl of s’ghetti on the floor
I didn’t mean to make a mess, I tripped on one of my toys
I tried to clean it up, really I tried
But I just made it worse so I went to my room to hide
I knew if Benny saw it I’d be in so much trouble
I didn’t want to, but I did
And the thought of gettin' hit scared me so I didn’t tell him
Benny saw it, he took off his belt and
You know… he hit me with it Then he pushed my face in to the carpet where the s’ghetti spilted
But I forgive him though
I love you daddy, I guess I gotta go There’s a moth on my window seal
And it came to die alone
Through the pain of the pouring rain
I gaze into the storm
And I imagine I’m the son of a man
Who will hold me close and near
With these bruises on my face I cry
While I pray to disappear
Daddy are you there?
I know you’re probably busy off working somewhere
Helpin' somebody, build a house or somethin' neat
You told me what you did, carpentry, right?
Man, that’s so cool, daddy
I really miss you, so much that I would kiss you
Yeah even front of my friends
I guess you know I’m gettin' sick again
I’ve been throwin' up, I haven’t been playin' much
I missed a lot of school this week, but I’m tough
I’ll make it, you know me, daddy
I don’t get what I want most of the time but I’m patient
Hey if you get a second
Maybe tomorrow you could come by just to check in Because my babysitter’s crazy
Mama don’t believe me but she makes me get naked
And I’m embarrassed so I hide it
I’m tellin' you because you know my heart and what’s inside it I gotta go to sleep but don’t turn off the lights
I love you daddy, or should I say Christ?
When the weeping willow tree sways from the breeze
I float away
To the end of the world, to the moon, to the stars
To the heavens where I’m safe
I’m a child, not a prey. I’m an angel, enslaved
I’m a life, I’m a world, I’m a rose, put to waste
Wake me up, let me live, let me breathe, let me breathe
Give me love, give me soul, give me guidance, give me peace
Şarkı sözü çevirisi
Baba, son zamanlarda seni düşünüyorum.
Annem hiç burada değil ve üvey babam benden nefret ediyor, çok içiyor, bu onu çok kötü yapıyor
Annem her zaman çığlık atıyor ve bana kötü rüyalar veriyor
Bugün s'ghetti kasemi yere düşürdüm.
Ortalığı karıştırmak istemedim, oyuncaklarımdan birine takıldım.
Temizlemeye çalıştım, gerçekten denedim
Ama işleri daha da kötüleştirdim ve saklanmak için odama gittim.
Benny görürse başım çok derde gireceğini biliyordum.
Bunu yapmak istemedim ama yaptım
Ve vurulma düşüncesi beni korkuttu, bu yüzden ona söylemedim.
Benny gördü, kemerini çıkardı ve
Biliyor musun ... bana onunla vurdu ve sonra yüzümü s'ghetti'nin döküldüğü halıya itti.
Ama yine de onu affediyorum
Seni seviyorum baba, sanırım gitmeliyim pencere mührümde bir güve var
Ve yalnız ölmeye geldi
Sağanak yağmurun acısı ile
Fırtına içine bak ben
Ve ben bir adamın oğlu olduğumu hayal ediyorum
Kim beni yakın ve yakın tutacak
Yüzümdeki morluklarla ağlıyorum.
Kaybolmak için dua ederken
Baba, orada mısın?
Bir yerde çalışmakla meşgul olduğunu biliyorum.
Yardım biri, bir ev veya bir şey düzgün kurmak
Bana ne yaptığını söyledin, marangozluk, değil mi?
Dostum, bu çok havalı baba.
Seni gerçekten özlüyorum, o kadar çok ki seni öpeceğim
Evet ön arkadaşlarım bile
Sanırım yine hastalandığımı biliyorsun.
Kusuyordum, fazla oynamıyorum.
Bu hafta çok fazla okulu kaçırdım, ama çok güçlüyüm
Başaracağım, beni biliyorsun, baba.
Çoğu zaman istediğimi alamıyorum ama sabrım var.
Hey, eğer bir saniyen varsa.
Belki yarın sadece kontrol etmek için gelebilirsin çünkü bebek bakıcım deli.
Annem bana inanmıyor ama soyunmamı sağlıyor.
Ve utanıyorum, bu yüzden saklıyorum
Sana söylüyorum çünkü kalbimi ve içinde ne olduğunu biliyorsun. uyumalıyım ama ışıkları kapatma.
Seni seviyorum baba, yoksa İsa mı demeliyim?
Ağlayan Söğüt ağacı esintiden sallandığı zaman
Uçup giderim
Dünyanın sonuna, aya, yıldızlara
Güvende olduğum cennete
Ben bir çocuğum, av değil. Ben bir meleğim, köleleştirildim
Bir hayat benim, dünya benim, bir gül, boşa koyuyorum
Beni uyandır, yaşamama izin ver, nefes almama izin ver, nefes almama izin ver
Bana sevgi ver, bana ruh ver, bana rehberlik et, bana huzur ver