Yello — Life Is A Snowball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yello adlı sanatçının "Life Is A Snowball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is just a snowball
Waiting for a windfall
Fate’s a cool virtuoso
When Lady Luck swings to vertigo
Don’t you know that love is a many splintered thing
When your love ceases to be entertaining
So you wise up to the rhythm
And hold his heart for ransom
Say bye bye handsome
It’s a cold, cold system
God bless Broadway
Applause is the worthiest cause
Life inside a snowball
Waiting for a curtain call
Better not lean on that highball
When the box office falls
We’re all just clowns for hire
Walking on that high wire
Miming all desires
So sweetly inspired by yesterday’s fire
Life is just a snowball
Who can say you have it all
Just look through the glass so clearly
Sounds and whispers calling «love you dearly»
And all these checkered lines and fatal lies
Disappear so sincerely
Chalk it up
Şarkı sözü çevirisi
Hayat sadece bir kartopu
Bir düşeş bekliyor
Kader harika bir virtüöz
Bayan şans vertigo için sallanır
Aşkın çok parçalanmış bir şey olduğunu bilmiyor musun
Aşkın eğlenceli olmaktan çıktığında
Yani ritim kadar akıllı
Ve fidye için kalbini tut
Güle güle yakışıklı de
Bu soğuk, soğuk bir sistem
Tanrı Broadway'i korusun
Alkış en değerli nedendir
Bir kartopu içinde hayat
Bir perde çağrısı bekliyorum
O highball'a yaslanmasan iyi olur.
Gişe düştüğünde
Hepimiz kiralık palyaçolarız.
Bu yüksek Tel üzerinde yürümek
Tüm arzuları taklit etmek
Dünkü ateşten çok tatlı bir şekilde ilham aldı
Hayat sadece bir kartopu
Her şeye sahip olduğunu kim söyleyebilir
Sadece camdan çok net bir şekilde bak
Sesler ve fısıltılar «seni çok seviyorum " diyor»
Ve tüm bu damalı çizgiler ve ölümcül yalanlar
Çok içtenlikle yok ol
Onu da yaz