Yellowcard — California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me secrets, 'cause I know you’re scared
And you dream of California tonight
If you wait up, I can meet you there
And we could be in California tonight
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Tell me all this was another life
And what it’s like in California tonight
Where the sun sets in a perfect sky
I wanna be in California tonight
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Salt in the air, blood in my veins
No more black clouds, just colourful days
Salt in the air, blood in my veins
No more black clouds, just colourful days
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Tell me secrets, 'cause I know your scared
And you dream of California tonight…
Şarkı sözü çevirisi
Bana sırları anlat, çünkü korktuğunu biliyorum.
Ve bu gece Kaliforniya'yı hayal ediyorsun
Eğer beklersen, seninle orada buluşabilirim.
Bu gece Kaliforniya'da olabiliriz.
Gördüğüm her şey karardığında, seni burada benimle hissediyorum ve ben, sana tutunuyorum
Gölgeler beni yutmaya çalıştığında, ihtiyacım olan tek ışık sensin
Ve ben, sana tutunuyorum
Bütün bunların başka bir hayat olduğunu söyle
Ve bu gece Kaliforniya'da nasıl bir şey
Güneşin mükemmel bir gökyüzünde battığı yer
Bu gece Kaliforniya'da olmak istiyorum.
Gördüğüm her şey karardığında, seni burada benimle hissediyorum ve ben, sana tutunuyorum
Gölgeler beni yutmaya çalıştığında, ihtiyacım olan tek ışık sensin
Ve ben, sana tutunuyorum
Havada tuz, damarlarımda kan
Artık siyah bulutlar yok, sadece renkli günler
Havada tuz, damarlarımda kan
Artık siyah bulutlar yok, sadece renkli günler
Gördüğüm her şey karardığında, seni burada benimle hissediyorum ve ben, sana tutunuyorum
Gölgeler beni yutmaya çalıştığında, ihtiyacım olan tek ışık sensin
Ve ben, sana tutunuyorum
Bana sırları söyle, çünkü korktuğunu biliyorum.
Ve bu gece Kaliforniya'yı hayal ediyorsun…