Yellowcard — City of Devils şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "City of Devils" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man, once sang to me Look at you saving the world on your own
And I wonder how things gonna be As the time here, it passes so slow
In a city of Devils we live
A city of Devils we live
Find somebody to learn
Boy, you gotta love someone more than yourself
And I can feel the fire of the city lights burn
And it’s hard to find Angels in Hell
Flying alone
And I feel like I don’t belong
And I can’t tell right from the wrong
And why have I been here so long?
In a city of Devils we live
A city of Devils we live
Questions I can’t seem to find
To the answers I already have
And you can’t see the sky here at night
So I guess, I can’t make my way back
Flying alone
And I feel like I don’t belong
And I can’t tell right from the wrong
And why have I been here so long?
What if I wanted you here right now?
Would you fall in the fire, burn me down?
If I wanted you here right now
Would you fall in the fire, burn me down?
If I wanted you here right now?
In a city of Devils we live
In a city of Devils we live
A city of Devils we live, in a city of Flying alone
And I feel like I don’t belong
And I can’t tell right from the wrong
And why have I been here so long?
I don’t belong, don’t belong
I’ve been here too long, too long
Şarkı sözü çevirisi
Adam, bir zamanlar bana dünyayı kurtarmak sana Kendin Bak sang
Burada işler o zaman olacak acaba, bu kadar yavaş geçer
Şeytanlarla dolu bir şehirde yaşıyoruz.
Yaşadığımız Şeytanlar şehri
Öğrenecek birini bul
Birini kendinden daha çok sevmelisin.
Ve şehir ışıklarının yandığını hissediyorum
Ve cehennemde Melekleri bulmak zor
Yalnız uçmak
Ve ben buraya ait olmadığımı hissediyorum.
Ve doğruyu yanlıştan ayırt edemiyorum.
Neden bu kadar uzun süredir buradayım?
Şeytanlarla dolu bir şehirde yaşıyoruz.
Yaşadığımız Şeytanlar şehri
Bulamadığım sorular
Zaten sahip olduğum cevaplara
Ve geceleri gökyüzünü göremezsin
Sanırım geri dönemem.
Yalnız uçmak
Ve ben buraya ait olmadığımı hissediyorum.
Ve doğruyu yanlıştan ayırt edemiyorum.
Neden bu kadar uzun süredir buradayım?
Ya şimdi burada olmanı isteseydim?
Ateşe düşüp beni yakar mısın?
Eğer şimdi burada olmanı isteseydim.
Ateşe düşüp beni yakar mısın?
Şu anda burada olmanı isteseydim?
Şeytanlarla dolu bir şehirde yaşıyoruz.
Şeytanlarla dolu bir şehirde yaşıyoruz.
Tek başına uçan bir şehirde yaşadığımız Şeytanlar şehri
Ve ben buraya ait olmadığımı hissediyorum.
Ve doğruyu yanlıştan ayırt edemiyorum.
Neden bu kadar uzun süredir buradayım?
Ait değilim, ait değilim
Çok uzun zamandır buradayım, çok uzun zamandır.