Yellowcard — Five Becomes Four şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "Five Becomes Four" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Needed some time so I could find
A little strength to redefine
What I’ve become, what I have done
I never asked to be the one
I’m riding it out
This storm that you brought in Bringing it down only around
For you I’d go again
It’s got to be easy to see
What everyone takes out of me Knocking me down, dragging me out
How did you end up in that crowd?
Did you run away? Did you fall apart?
Did you see yourself for what you are?
Will you be looking for it anymore
When five becomes four?
When you’re all alone with the melody
Do you close your eyes and think of me?
Will you still hear me singing anymore
When five becomes four?
Try and put aside
Your history and pride
Maybe for one moment in time
We’ll all be on your side
The story goes, nobody knows
What it was like when you were through
Someone who cared out in the air
Didn’t let them crash down anywhere
Did you run away? Did you fall apart?
Did you see yourself for what you are?
Will you be looking for it anymore
When five becomes four?
When you’re all alone with the melody
Do you close your eyes and think of me?
Will you still hear me singing anymore
When five becomes four?
Remember the line 'Never say die'
You were the reason I survived
Where did you go? I need to know
I waited here, you never showed
It’s gonna be harder for me I can’t forget so many things
When you were down, I was around
Why would you try and hurt me now?
Just tell me why?
Just tell me why?
Did you run away?
Did you run away?
Did you run away?
Did you run away? Did you fall apart?
Did you see yourself for what you are?
Will you be looking for it anymore
When five becomes four?
When you’re all alone with the melody
Do you close your eyes and think of me?
Will you’ll still hear me singing anymore
When five becomes four?
When five becomes four
When five becomes four
Şarkı sözü çevirisi
Gerekli bazı zaman bulabilirim
Yeniden tanımlamak için biraz güç
Ne oldum, ne yaptım
Ben asla o olmak istemedim.
Sürme kalmadı
Senin getirdiğin bu fırtına, onu sadece etrafta yıkıyor.
Senin için tekrar giderdim
Var kolay görmek için
Herkesin benden aldığı şey beni devirmek, beni sürüklemek
O kalabalığa nasıl düştün?
Evden mi kaçtın? Dağıldın mı?
Kendini olduğun gibi gördün mü?
Artık onu arayacak mısın
Beş ne zaman dört olur?
Melodi ile yapayalnız olduğunuzda
Gözlerini kapatıp beni mi düşünüyorsun?
Hala şarkı söylediğimi duyacak mısın?
Beş ne zaman dört olur?
Deneyin ve bir kenara koyun
Tarihiniz ve gururunuz
Belki bir an için
Hepimiz senin tarafında olacağız.
Hikaye devam ediyor, kimse bilmiyor
Senin işin bittiğinde nasıl bir şeydi?
Havada önemseyen biri
Hiçbir yere düşmelerine izin vermedi.
Evden mi kaçtın? Dağıldın mı?
Kendini olduğun gibi gördün mü?
Artık onu arayacak mısın
Beş ne zaman dört olur?
Melodi ile yapayalnız olduğunuzda
Gözlerini kapatıp beni mi düşünüyorsun?
Hala şarkı söylediğimi duyacak mısın?
Beş ne zaman dört olur?
"Asla ölme" satırını hatırla.
Hayatta kalma sebebim sendin.
Nereye gittin? Bilmem gerek
Burada bekledim, sen hiç gelmedin.
Bu benim için daha zor olacak. bu kadar çok şeyi unutamam.
Sen düştüğünde, ben buralardaydım.
Neden şimdi beni incitmeye çalıştın?
Sadece nedenini söyle?
Sadece nedenini söyle?
Evden mi kaçtın?
Evden mi kaçtın?
Evden mi kaçtın?
Evden mi kaçtın? Dağıldın mı?
Kendini olduğun gibi gördün mü?
Artık onu arayacak mısın
Beş ne zaman dört olur?
Melodi ile yapayalnız olduğunuzda
Gözlerini kapatıp beni mi düşünüyorsun?
Hala şarkı söylediğimi duyacak mısın?
Beş ne zaman dört olur?
Beş dört olduğunda
Beş dört olduğunda