Yellowcard — Lift a Sail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "Lift a Sail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If a cold wind starts to rise,
I am ready now, I am ready now
With the last sail lifted high,
I am ready now, I am ready now
All the wreckage I left behind,
I burned the earth beneath my weary-weakened feet.
Feel my heart stop and lift my eyes,
I can’t choose when to love or who I am part of If a cold wind starts to rise,
I am ready now, I am ready now
With the last sail lifted high,
I am ready now, I am ready now
I was so wrong and unaware,
I locked myself away, I thought that I’d be safe,
Then I realized I’d gone nowhere
Life is just too sweet to lie in this defeat
If a cold wind starts to rise,
I am ready now, I am ready now
With the last sail lifted high,
I am ready now, I am ready now
If a storm blows in on me,
I am ready now, I am ready now
When the waves come from underneath,
I am ready now, I am ready…
If a cold wind starts to rise,
I am ready now, I am ready now
With the last sail lifted high,
I am ready now, I am ready now
If a storm blows in on me,
I am ready now, I am ready now
When the waves come from underneath,
I am ready now, I am ready…
With the last sail lifted high,
I am ready now, I am ready now.
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir rüzgar yükselmeye başlarsa,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Son yelken ile yüksek kaldırdı,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Geride bıraktığım tüm enkazlar,
Yorgun ayaklarımın altındaki toprağı yaktım.
Kalbimin durduğunu ve gözlerimi kaldırdığını hisset,
Soğuk bir rüzgar yükselmeye başlarsa, ne zaman seveceğimi veya kim olduğumu seçemem,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Son yelken ile yüksek kaldırdı,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Çok yanıldım ve farkında değildim.,
Kendimi kilitledim, güvende olacağımı düşündüm.,
Sonra hiçbir yere gitmediğimi fark ettim.
Hayat bu yenilgide yalan söylemek için çok tatlı
Soğuk bir rüzgar yükselmeye başlarsa,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Son yelken ile yüksek kaldırdı,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Eğer bir fırtına beni havaya uçurursa,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Dalgalar altından geldiğinde,
Şimdi hazırım, hazırım…
Soğuk bir rüzgar yükselmeye başlarsa,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Son yelken ile yüksek kaldırdı,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Eğer bir fırtına beni havaya uçurursa,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım
Dalgalar altından geldiğinde,
Şimdi hazırım, hazırım…
Son yelken ile yüksek kaldırdı,
Şimdi hazırım, şimdi hazırım.