Yellowcard — Sleep In the Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "Sleep In the Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a flight headed North
I wasn’t waiting anymore
And there I was hoping high
If I could only make you mine
I was safe
In my fortress alone
Then you came
And tore it all down
I wanted to show you
The depth of this dream
The one where I see you
And fall finally
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Sleep in the Snow
I took a flight headed home
And maybe now we’ll never know
But I would lose everything
If it would bring you back to me
I was safe
In my fortress alone
Then you came
And tore it all down
I wanted to show you
The depth of this dream
The one where I see you
And fall finally
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Sleep in the Snow
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
I’ve always run right through
The moments that count
But somehow with you I slow down
(Ooooh, oooh)
And what ever happened
That drove you away?
I know now I can’t make you stay
I wanted to show you
The depth of this dream
The one where I see you
And fall finally
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Wanted to show you
All of my dreams
Things that I buried
And no one could see
But you’re like the winters
That you’ve always known:
Warm on the inside, while I Sleep in the Snow
You think
You can leave
Me here
But I know
You’ll be back
Next year
You think
You can leave
Me here
But I know
You’ll be back
Next year
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeye giden bir uçağa bindim.
Artık beklemiyordum.
Ve orada yüksek umuyordum
Keşke seni benim yapabilseydim.
Güvendeydim.
Kalemde yalnız
Sonra sen geldin
Ve hepsini parçaladı
Göstermek istedim sana
Bu rüyanın derinliği
Gördüğüm sensin
Ve sonunda düşmek
Ama sen kışlar gibisin.
Her zaman bildiğin gibi.:
Ben karda uyurken içeride sıcak
Eve giden bir uçağa bindim.
Ve belki şimdi asla bilemeyeceğiz
Ama her şeyi kaybederim.
Eğer seni bana geri getirirse
Güvendeydim.
Kalemde yalnız
Sonra sen geldin
Ve hepsini parçaladı
Göstermek istedim sana
Bu rüyanın derinliği
Gördüğüm sensin
Ve sonunda düşmek
Ama sen kışlar gibisin.
Her zaman bildiğin gibi.:
Ben karda uyurken içeride sıcak
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
(Ooooh, oooh)
Her zaman doğru ile karşılaşmadım
Önemli olan anlar
Ama bir şekilde seninle yavaşlıyorum
(Ooooh, oooh)
Ve ne oldu
Bu seni uzaklaştırdı mı?
Şimdi biliyorum, seni burada bırakamam.
Göstermek istedim sana
Bu rüyanın derinliği
Gördüğüm sensin
Ve sonunda düşmek
Ama sen kışlar gibisin.
Her zaman bildiğin gibi.:
Sıcak iç, Ben size göstermek istedim iken
Tüm hayallerim
Gömdüğüm şeyler
Ve kimse göremedi
Ama sen kışlar gibisin.
Her zaman bildiğin gibi.:
Ben karda uyurken içeride sıcak
Sence
Bırakamazsın
Beni buraya
Ama biliyorum
Geri döneceksin
Gelecek yıl
Sence
Bırakamazsın
Beni buraya
Ama biliyorum
Geri döneceksin
Gelecek yıl