Yellowcard — Telescope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "Telescope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been here a while
Staring at this screen wondering what I’ll write
Things I can’t explain
But should’ve tried to say when I had the time
You were inspiration
When no one else believed
You showed me strength in my skin
That no one else could see
Let’s just keep driving on All the stars jumping in through the windows
Let’s go where we belong
Headed fast as we can for the unknown
I remember how
Like a telescope you could always find
(You could always find)
Something worth a wish
You said every day’s a gift and we’ll be alright
(We'll be alright)
And something took you from me I can’t understand why
But wherever you’re resting
(I'm carrying)
I’m carrying your line
Let’s just keep driving on All the stars jumping in through the windows
Let’s go where we belong
Headed fast as we can for the unknown
You can stay there
And it’s not fair
Those were the days when we laughed all the while
When the fireflies
Lit up our skies
Those were the nights when the world made us smile
My only hope
You’re my telescope
My only hope
You’re my telescope
My only hope
You’re my telescope
My only hope
You’re my telescope
(Let's just keep driving on)
(Let's go where we belong)
Let’s just keep driving on All the stars jumping in through the windows
Let’s go where we belong
Headed fast as we can for the unknown
You can stay there
And it’s not fair
Those were the days when we laughed all the while
When the fireflies
Lit up our skies
Those were the nights when the world made us smile
My only hope
You’re my telescope
(My only hope you’re my telescope)
My only hope
You’re my telescope
(My only hope)
My only hope
You’re my telescope
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir süre oldum
Bu ekrana bakarak ne yazacağımı merak ediyorum
Açıklayamadığım şeyler
Ama ne zaman zamanım olduğunu söylemeye çalışmalıydım.
İlham kaynağıydın.
Kimse inanmadığında
Bana tenimde güç gösterdin.
Hiç kimse görebiliyordu
Pencerelerden atlayan tüm yıldızları sürmeye devam edelim
Ait olduğumuz yere gidelim.
Bilinmeyene olabildiğince hızlı gidiyoruz.
Nasıl olduğunu hatırlıyorum
Her zaman bulabileceğin bir teleskop gibi
(Her zaman bulabilirsin)
Bir dileğe değer bir şey
Her günün bir hediye olduğunu ve iyi olacağımızı söylemiştin.
(İyi olacağız)
Ve bir şey seni benden aldı. nedenini anlayamıyorum.
Ama nerede dinleniyorsan
(Ben taşıyorum)
Senin çizgini taşıyorum.
Pencerelerden atlayan tüm yıldızları sürmeye devam edelim
Ait olduğumuz yere gidelim.
Bilinmeyene olabildiğince hızlı gidiyoruz.
Orada kalabilirsin
Ve bu adil değil
Hep güldüğümüz günlerdi.
Ateşböcekleri ne zaman
Gökyüzümüzü aydınlattı
Dünyanın bizi güldürdüğü gecelerdi.
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.
(Sadece sürmeye devam edelim)
(Ait olduğumuz yere gidelim)
Pencerelerden atlayan tüm yıldızları sürmeye devam edelim
Ait olduğumuz yere gidelim.
Bilinmeyene olabildiğince hızlı gidiyoruz.
Orada kalabilirsin
Ve bu adil değil
Hep güldüğümüz günlerdi.
Ateşböcekleri ne zaman
Gökyüzümüzü aydınlattı
Dünyanın bizi güldürdüğü gecelerdi.
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.
(Tek umudum sen benim teleskopumsun)
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.
Benim için tek umut)
Tek umudum
Sen benim teleskopumsun.