Yellowman — Letter to Rosey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowman adlı sanatçının "Letter to Rosey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a letter to Rosey
address it to my wife
tell her that I am coming home
on a saturday night
I don’t want she worry
I don’t want she cry
tell her that I love her
until the day I day.
(Me just) call a taxi pon the telephone
pack all mi things then me go home
me and Rosey and the children alone
ink is pale pen is dry
my love for you it will never die.
(Because) rose is red, violets are blue
sugar is sweet, not like you
you love me and I love you
tell you darling I’ll never make you feel blue
tell you no lie I tell you the true
a nuff man a look you but they can get through
stick a pon you like a crazy glue.
(Because) birds on the tree go tweet tweet tweet
and lovers in the dark kiss mmm mmm mmm
I’m gonna love you until the stars stop shine
girl I’m gonna love you until the rains stop fall
girl I’m gonna love you until the river run dry
my love for you it will never die
so take??? wipe the tears from your eyes
and if you leave me you know I would die.
(Because) rose is red, violets are blue
sugar is sweet but not like you
you love me and I love you
my favorite color??? is yellow and blue
tell you darling I’ll never make you feel blue.
Şarkı sözü çevirisi
Rosey'e bir mektup al.
karıma söyle.
ona eve geleceğimi söyle.
bir Cumartesi gecesi
Endişelenmesini istemiyorum.
Ağlamak istemiyorum
onu sevdiğimi söyle
ben güne kadar.
(Ben sadece) telefonda bir taksi çağır
tüm eşyalarımı topla ve sonra eve gideceğim.
Ben ve Rosey ve çocuklar yalnız
mürekkep soluk kalem kuru
sana olan aşkım asla ölmeyecek.
(Çünkü) gül kırmızı, menekşeler mavi
şeker tatlıdır, senin gibi değil
beni seviyorsun ve seni seviyorum
sana söylüyorum tatlım, seni asla üzmeyeceğim.
sana yalan söylemeyeceğim, sana gerçeği söyleyeceğim.
bir nuff adam bir göz sen ama onlar aracılığıyla alabilirsiniz
çılgın bir tutkal gibi bir pon sopa.
(Çünkü) ağaçtaki kuşlar git tweet tweet tweet
ve karanlıkta aşıklar öpücük mmm mmm mmm
Yıldızlar parlayana kadar seni seveceğim.
kızım, yağmurlar duruncaya kadar seni seveceğim.
kızım, nehir kuruyana kadar seni seveceğim.
sana olan aşkım asla ölmeyecek
yani almak??? gözlerinden gözyaşlarını sil
ve beni terk edersen öleceğimi biliyorsun.
(Çünkü) gül kırmızı, menekşeler mavi
şeker tatlı ama senin gibi değil
beni seviyorsun ve seni seviyorum
en sevdiğim renk mi??? sarı ve mavi
sana asla üzgün hissetmeni sağlayamayacağımı söyle tatlım.