Yellowman — Lost Mi Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowman adlı sanatçının "Lost Mi Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I know what’s coming
Jesus Christ
Sounds reasonable
I have special request, and a popular demand
And your likkle wish is my command
A musical shock attack, I play ‘em on the track…
Dis one bound to make you rack
Whether you’re white or black…
Don’t say… Don’t say…
Lost mi love up on the Queen’s Highway
Lost mi love up on the Queen’s Highway
Never get it back until the very next day
Me never get it back until the very next day
Me search down Kingston 'til Montego Bay
Search down Kingston 'til Montego Bay
Me can’t find me girl named Fay
She must have gone with the boss deejay
Ca me no matter what the people of the world may say
Me no matter what the people of the world may say
Before me go 'a bed me say me know me haffi pray
She gone with the boss deejay
Jah man she gone with the boss deejay
Ca wan' L.O.V.E. love you
I wan' K.I.S.S. kiss you
I wan' L.O.V.E. love you
I wan' K.I.S.S. kiss you
I would a give you little loving, oh jah
I would a give you little loving, oh jah
Because me lost mi love up on the Queen’s Highway
Said me lost mi love up on the Queen’s Highway
Me never get it back until the very next day
Never get it back until the very next day
She gone with the boss deejay
Me take away Carol from Errol
Me take away Sharon from Devon
Me take away Patsy from Ruby
Me no make love, go man, you make love stay
Well no badda feel no way or you will hear a when me say
Say all you gotta do you, you gotta forward through my door
But I tell you little girl, I gonna give you some more
Me no matter what they do me say no matter what they say
'Cause me lost mi love upon the Queen’s Highway
Lost mi love upon the Queen’s Highway
Me never get it back until the very next day
Me never get it back until the very next day
Me no loss for mi love up on Constant Spring
No loss for mi love up on Constant Spring
Me take away the queen from the king
Come on, me take away the queen from the king
Come on, all you gotta do, you gotta do your own thing
'Cause me lost mi love upon the Queen’s Highway
Lost mi love upon the Queen’s Highway
Me can’t find me girl named Fay
No man, me can’t find me girl named Fay
She must have gone with the boss deejay
No true, me search Kingston down to Montego Bay
Search Kingston down to Montego Bay
Me can’t find me girl named Fay
I wan' L.O.V.E. love you
I wan' K.I.S.S. kiss you
Come on an' all you gotta do, you keep a forward and true
But I tell you little girl, I never turn my back on you
Girl, you I love and me say not another
You may change but I will never
Lost mi love upon the Queen’s Highway
Lost mi love upon the Queen’s Highway
Me never get it back until the very next day
No matter what the people may do or say
Before me go 'a bed me say me know me haffi pray
Me drink sof' drink me, no smoke cravin' a
'Cause me lost mi love upon the Queen’s Highway
Lost mi love upon the Queen’s Highway
Me take away Carol from Errol
Take away Sharon from Ian
Me take away Mildred from Fathead
Becau' me lost mi love upon the Queen’s Highway
Lost mi love upon the Queen’s Highway
Said all you gotta do you keep on forward through my door
But I tell you little girl, I gonna love you some more
Say one, and two, and I love you
And three, and four, I gonna love you some more
Say five, and six, I gonna give you my kiss
'Cause sugar your coffee and you sugar your tea
You sugar your lips before you give it to me
'Cause me lost mi love upon the Queen’s Highway
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım ne olacağını biliyorum.
İsa
Kulağa mantıklı geliyor
Özel bir isteğim ve yoğun bir talebim var
Ve senin likkle dileğin benim emrimdir
Müzikal bir şok saldırısı, onları pistte çalıyorum…
Dis bir bağlı için yapmak sen raf
Beyaz veya siyah olsanız da…
Söyleme ... söyleme…
Kayıp mi aşk Yukarı üzerinde the Queen's Highway
Kayıp mi aşk Yukarı üzerinde the Queen's Highway
Ertesi güne kadar asla geri almayın
Ertesi güne kadar asla geri almayacağım
Montego Körfezi'ne kadar Kingston'u arıyorum.
Kingston'u Montego Körfezi'ne kadar arayın
Fay adında bir kız bulamıyorum
Patron deejay ile gitmiş olmalı.
Dünya insanlarının ne diyeceği önemli değil.
Dünyanın insanları ne derse desin
Yatmadan önce, beni tanıdığımı söyle, haffi, dua et.
Patron deejay ile gitti
Jah adam patron deejay ile gitti
Ca wan ' L. O. V. E. seni seviyorum
I wan' KISS öp
I wan' L. O. V. E. seviyorsun
I wan' KISS öp
Sana biraz sevgi verirdim, oh jah
Sana biraz sevgi verirdim, oh jah
Çünkü Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettim.
Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettiğimi söyledi.
Ertesi güne kadar asla geri almayacağım
Ertesi güne kadar asla geri almayın
Patron deejay ile gitti
Carol'ı Errol'dan alıyorum.
Sharon'ı Devon'dan alıyorum.
Patsy'yi Ruby'den alıyorum.
Ben sevişmiyorum, git dostum, sevişiyorsun.
Peki hiçbir badda hiçbir şekilde hissediyorum ya da bir duyacaksınız ne zaman ben söylemek
Yapman gereken her şeyi söyle, kapımdan geçmelisin.
Ama sana söylüyorum küçük kız, sana biraz daha vereceğim
Ne yaparlarsa yapsınlar ne söylerlerse söylesin
Çünkü Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettim.
Kraliçe'nin karayolu üzerinde kayıp mi aşk
Ertesi güne kadar asla geri almayacağım
Ertesi güne kadar asla geri almayacağım
Beni hayır loss için mi aşk Yukarı üzerinde Constant Spring
Hayır loss için mi aşk Yukarı üzerinde Constant Spring
Kraliçeyi kraldan alıyorum.
Hadi, kraliçeyi kraldan alıyorum.
Hadi ama, tek yapman gereken kendi işini yapmak.
Çünkü Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettim.
Kraliçe'nin karayolu üzerinde kayıp mi aşk
Fay adında bir kız bulamıyorum
Hayır, fay adında bir kız bulamıyorum.
Patron deejay ile gitmiş olmalı.
Doğru değil, Kingston'u Montego Körfezi'ne kadar arıyorum.
Kingston'u Montego Körfezi'ne kadar arayın
Fay adında bir kız bulamıyorum
I wan' L. O. V. E. seviyorsun
I wan' KISS öp
Hadi, tek yapman gereken ileri ve sadık kalmaktır.
Ama sana söylüyorum, küçük kız, sana asla arkamı dönmem.
Kızım, seni seviyorum ve başka bir şey söylemiyorum
Sen değişebilirsin ama ben asla değişmeyeceğim.
Kraliçe'nin karayolu üzerinde kayıp mi aşk
Kraliçe'nin karayolu üzerinde kayıp mi aşk
Ertesi güne kadar asla geri almayacağım
Bu insanlar ya da ne olursa olsun demek
Yatmadan önce, beni tanıdığımı söyle, haffi, dua et.
İçiyorum sof 'iç beni, sigara yok cravin' a
Çünkü Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettim.
Kraliçe'nin karayolu üzerinde kayıp mi aşk
Carol'ı Errol'dan alıyorum.
Sharon'ı Ian'dan al.
Mildred'i Fathead'den alıyorum.
Çünkü Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettim.
Kraliçe'nin karayolu üzerinde kayıp mi aşk
Tek yapman gereken kapımdan ilerlemeye devam etmek.
Ama sana söylüyorum küçük kız, seni biraz daha seveceğim
Bir ve iki deyin ve seni seviyorum
Ve üç, ve dört, seni biraz daha seveceğim
Beş ve altı de, sana öpücüğümü vereceğim
Çünkü kahveni şekerli, çayını da şekerli.
Bana vermeden önce dudaklarına şeker koyuyorsun.
Çünkü Kraliçe'nin otoyolunda aşkımı kaybettim.