Yellowstone & Voice — Thinking About You and Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowstone & Voice adlı sanatçının "Thinking About You and Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swore i’d never get involved
Said i’d never ever fall in love
Cuz it hurt me once before
Would it hurt me ne more
Since then time has changed it’s different now.
Hypnotized by you and wondered how
I fell into your arms, and i was captured by your charm
Chorus:
And here i go… fallin in love again
(falling in love again. fallin in love again)
Here i go. falling in love again
(falling in love again. falling in love again)
Lost and scared as i can be Cant help thinking of the mystery
That i shared in my first love,
Like a pair of mismatched gloves
And now you’ve found your way into my world
Touched the woman deep inside the girl
Can you tell me if it’s real?
I’ve forgotten how to feel
Chours
Here i go falling in love again
The damage is already done
How can i ever turn my back on loving you
Here i go giving my all again
I’m ready to show what i feel
If you will, take this loving to your heart…
And now you’ve found your way into my world
Touched the woman deep inside the girl
Can you tell me if it’s real?
I’ve forgotten how to feel
Here i go falling in love again
The damage is already done
How can i ever turn my back on loving you
Here i go giving my all again
I’m ready to show what i feel
If you will, take this loving to your heart…
Here i go… i'm giving my heart again
(fallin in love again)
Seems like a battle i just cant win
(here i go.)
Oh i’m in love and i cant win.(fallin in love again)
I’ll be ready through thick and think
(here i go.)
I’m falling in love again, i’m falling in love again
(falling in love again) i’m falling in love again
(here i go…) here i go, here i go, catch me i’m falling
(falling in love again)
I’m lost without your love
Here i go.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç karışmak istemezdim
Asla aşık olmayacağımı söyledi.
Çünkü daha önce bir kez beni incitti
Zararı olmaz daha ne me
O zamandan beri zaman değişti, şimdi işler değişti.
Sizin tarafınızdan hipnotize edildi ve nasıl merak etti
Kollarına düştüm ve caziben tarafından yakalandım.
Koro:
Ve işte gidiyorum ... tekrar aşık oluyorum
(tekrar aşık olmak. aşık fallin tekrar)
İşte gidiyorum. tekrar aşık olmak
(tekrar aşık olmak. tekrar aşık olmak)
Kayıp ve korkmuş olabildiğim kadar gizemi düşünmeye yardım edemem
İlk aşkımda paylaştığım,
Bir çift uyumsuz eldiven gibi
Ve şimdi benim dünyama girmenin yolunu buldun.
Kızın derinliklerinde bir kadına dokundu
Eğer gerçekse bana söyler misin?
Nasıl hissettiğimi unuttum.
Chours
İşte yine aşık oluyorum
Hasar zaten yapıldı
Seni sevmeye nasıl sırtımı dönebilirim
Burada tüm vermek benim yine gidiyorum
Ne hissettiğimi göstermeye hazırım.
Eğer istersen, bu sevgiyi kalbine götür…
Ve şimdi benim dünyama girmenin yolunu buldun.
Kızın derinliklerinde bir kadına dokundu
Eğer gerçekse bana söyler misin?
Nasıl hissettiğimi unuttum.
İşte yine aşık oluyorum
Hasar zaten yapıldı
Seni sevmeye nasıl sırtımı dönebilirim
Burada tüm vermek benim yine gidiyorum
Ne hissettiğimi göstermeye hazırım.
Eğer istersen, bu sevgiyi kalbine götür…
Yine kalbimi veriyorum.
(tekrar aşık olmak)
Sadece kazanamayacağım bir savaş gibi görünüyor
(işte gidiyorum.)
Oh, aşığım ve kazanamıyorum.(tekrar aşık olmak)
Ben kalın yoluyla hazır olacak ve düşünüyorum
(işte gidiyorum.)
Tekrar aşık oluyorum, tekrar aşık oluyorum
(tekrar aşık olmak) tekrar aşık oluyorum
(işte gidiyorum...) işte gidiyorum, işte gidiyorum, yakala beni düşüyorum
(tekrar aşık olmak)
Aşkın olmadan kayboldum.
İşte gidiyorum.