Yeng Constantino — Chinito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yeng Constantino adlı sanatçının "Chinito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Napapansin mo ba Kaya ang tulad ko Kahit nasa sulok lang ng iyong mga mata
Mahuli mo kaya ang pagsulyap sa’yo
Kahit hindi naman ako ang iyong kaharap
Oh chinito
Balang araw ay, malalaman mo rin
At kung ikaw ay nakatawa
Ako pa ba ay nakikita
Nalilimutan ko ang itsura ko Kapag kausap na ikaw
Sana naman ako’y pakinggan
At nang ikaw ay malinawan
Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin
Oh! Chinito. Chinito.
Kung hindi inaantok
Kung hindi nasisilaw
Pwede bang malaman ko May pag-asa pa kayang matatanaw
Bakit ba ang pungay ng bintana ng iyong mundo
Isang ngiti mo lang sakin
Ay baon ko hanggang sa pag-uwi
Oh Chinito
Balang araw ay malalaman mo rin
At kung ikaw ay nakatawa
Ako pa ba ay nakikita
Nalimutan ko ang itsura ko Kapag kausap na ikaw
Sana naman ako’y pakinggan
At nang ikaw ay malinawan
Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin
Oh! Chinito. Chinito.
Sana naman ako’y pakinggan
At ikaw ay malinawan
Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin
Ah sige ka wala nang tawa
Ako pa ba ay nakikita
Nalilimutan ko ang itsura ko Kapag kausap na ikaw
sana naman ako’y pakinggan
At nang ikaw ay malinawan
Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin
Oh! Chinito. Chinito.
Şarkı sözü çevirisi
Beni gözlerinin köşesinde bile görebiliyorsun.
Sen peep yakalayabilirsiniz
Geleceğin değilim rağmen
Oh chinito
Bir gün, iyi bilecek
Ve eğer acınacaksan
Hala görüyorum
Seni seviyorum.
Keşke dinleyebilseydim.
Ve sen sanat yapılan, açık,
Çünkü vizyonumu ve duygularımı yakaladın.
Oh! Chinito. Chinito.
Uykulu değilse
Sarımsı değilse
Görülebilecek bir umut olduğunu bilebilir miyim
Neden dünyanın penceresi tungay mı
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Eve dönene kadar yemek yedim.
Oh Chinito
Bir gün iyi bileceksin
Ve eğer acınacaksan
Hala görüyorum
Seni seviyorum.
Keşke dinleyebilseydim.
Ve sen sanat yapılan, açık,
Çünkü vizyonumu ve duygularımı yakaladın.
Oh! Chinito. Chinito.
Keşke dinleyebilseydim.
Ve aldatılacaksın
Çünkü vizyonumu ve duygularımı yakaladın.
Ben gülmek zorunda değilsin
Hala görüyorum
Seni seviyorum.
Keşke dinleyebilseydim.
Ve sen sanat yapılan, açık,
Çünkü vizyonumu ve duygularımı yakaladın.
Oh! Chinito. Chinito.