Yeng Constantino — Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yeng Constantino adlı sanatçının "Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since this is what you wanted
Then I’ll just walk away
You’ll have your time to think of all the things and what you need
While I’m gone and away
Is this really what you wanted
Then I will let you go
I’ll be keeping all my fears
Though I’m drowning in my tears
With a thought
Of a life without you
But if someday you’ll need a friend
I promise I won’t let you down
I’ll be there for you
Right there beside you
I promise
Is this really what you needed?
Then I will say goodbye
All the memories that we’ve shared
Will be running in my head
I’ll be thinking about you
Just thinking about you
(Repeat Chorus)
Coz if one day things don’t feel so right
I am someone you can call
If you feel you’ve no one to turn to I’m here
Coz if this is what you needed
I won’t let you see me cry
And all my sleepless nights
I’ll be waiting for your call
I’ll be dreaming about you
Just dreaming about you
(Repeat Chorus 2x)
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü istediğin bu.
Sonra kalkıp gideceğim
İhtiyacınız olan her şeyi ve her şeyi düşünmek için zamanınız olacak
Ben yokken ve uzaktayken
Gerçekten istediğin şey bu mu
O zaman gitmene izin vereceğim.
Tüm korkularımı saklayacağım.
Gözyaşlarımda boğuluyorum.
Bir düşünce ile
Sensiz bir hayatın
Ama bir gün bir arkadaşa ihtiyacın olacak
Senin dediğini yapacağım söz veriyorum
Senin için orada olacağım
Yanımda sen
Söz veriyorum
Gerçekten ihtiyacın olan şey bu mu?
O zaman veda edeceğim.
Paylaştığımız tüm anılar
Kafamda koşacak
Seni düşünüyor olacağım
Sadece seni düşünüyorum
(Koroyu Tekrarla)
Coz eğer bir gün işler bu kadar doğru görünmüyorsa
Arayabileceğin biriyim.
Eğer döneceğin kimse olmadığını hissedersen, ben buradayım.
Çünkü eğer ihtiyacın olan şey buysa
Beni ağlarken görmene izin vermeyeceğim.
Ve tüm uykusuz gecelerim
Aramanı bekliyor olacağım.
Rüyamda seni olacağım
Sadece rüyamda seni
(Koro 2X tekrarlayın)