Yeng Constantino — Sabihin Mo Na şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yeng Constantino adlı sanatçının "Sabihin Mo Na" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gusto kong magpaliwanag sa iyo
Ngunit 'di kinakausap
Di ko inasahang diringgin mo
Nakatingala sa ulap
Alam kong nasaktan na naman kita
Ngunit 'di ko naman sinasadya
Hinding-hindi na mauulit sinta
Sana’y maniwala ka
Sabihin mo na
Kung anong gusto mo
Kahit ano’y gagawin
Para lamang sa 'yo
Sabihin mo na
Papaano mo mapapatawad
Ilang araw ng hindi pinapansin
Ilang araw pang lilipas
Nakatanga sa harapan ng salamin
Naghihintay ng bawat bukas
Lahat naman tayo’y nagkakamali
Sinong 'di magsasala
Ngunit papaano babawi sa pagkakamali
Yun ang mahalaga
(repeat chorus)
(bridge)
Patawarin mo sana sinta
'Di ko sinasadya
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Sana açıklamak istiyorum
Ama ele alınmıyor
Duymanı beklemiyordum.
Bulutlara bakıyorum
Seni incittiğimi biliyorum.
Ama kendime kötü davranmıyorum.
Kesinlikle bir daha asla sevgilim
Umarım inanırsın.
Bunu
Ne istediğin
Yapacak bir şey
Sadece senin için
Bunu
Nasıl affedilebilirsin
Birkaç gün göz ardı ediliyor
Bir kaç gün sonra
Cam cephede esneme
Her açık bekliyor
Hepimiz yanılıyoruz
Kim korusun olmaz
Ama nasıl bir hata yapmak
Önemli olan bu
(koroyu Tekrarla)
(köprü)
Affet beni sevgilim
Ben istemem
(koroyu Tekrarla)