Yeng Constantino — Time In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yeng Constantino adlı sanatçının "Time In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ako ang bida ngayon
(Masyado kang ambisyosa)
Wag kang kokontra kung ayaw mong masipa sa mukha
(Kung kaya, e di subukan na)
Masipa sa mukha
(Sipain din sa mukha)
Ako ang bida ngayon
(Hanggang pangarap ka na lang)
Sa porma kong artista, daig ko pa si Nora at si Vilma
(Wag ka nang umasa pa)
Si Nora at si Vilma
(Ilusyunada ka)
Dahil
Ngayong gabi, akoy titingalain
Ngayong gabi
Ako si Darna, ako ang dyosa
Ako ang talang nagniningning sa kalangitan
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi
Ikaw ang bida ngayon
(Ako na nga ang bida ngayon)
Ang mga kababaihan, silaw sa iyong kagandahan
(Pinagmamasdan)
Isang prinsesa sa bintana na hinaharana
Ikay pang-Miss Universe na Hanggang kailan kaya
Ikaw si Cinderella
Hanggang kailan kaya
Hanggang kailan kaya
Alas-nuebe na, traffic pa Kailangan ko nang magmadali
At magta-time in pa Male-late na naman ako
Sa trabaho kong ito
Siguradong sabon ang aabutin ko Sa aking among gwapo
Na hindi ko kayang abutin
Hanggang tingin na lamang ba ako
Sa aking Prince Charming
Ngunit
Malapit na, magugulat ka…
ako si darna, ako ang dyosa (ang dyosa), ako ang tala nag-niningning sa kalangitan, ako si wonderwoman (wonder woman), ako ang superstar (superstar)akin
ang sandali ako ang reyna ng gabi…
ikaw si darna, ikaw ang dyosa, ikaw ang tala nag niningning sa kalangitan
Reyna ng gabi
Ako si Darna
Ay, cinderella pala
Şarkı sözü çevirisi
Artık kahraman benim.
(Çok hırslısın)
Yüzüne tekme atmak istemiyorsan çelişme.
(Eğer öyleyse, e di bunu deneyin)
Yüzüne tekme
(Ayrıca yüzüne tekme)
Artık kahraman benim.
(Hayal edene kadar)
Kariyerimde Nora ve Vilma'yı kazandım.
(Hiç beklemeyin daha fazla)
Nora ve Vilma
(Seni Çöz)
Çünkü
Bu gece, dört gözle bekliyorum
Bu gece
Ben Darna, ben dyosa'yım.
Ben gökyüzünde parlayan bir ışığım.
Ben Wonder Woman, ben süperstarım
Ben o an, ben gecenin Kraliçesiyim
Artık kahraman sensin.
(Şimdi kahramanım)
Kadınlar, güzelliğinizle göz kamaştırın
(Gözlem)
Aynada bir prenses
Miss Universe sonsuza kadar
Sen Külkedisisin.
Ne zamana kadar Peki
Ne zamana kadar Peki
Bu bir nuebe, hala trafik acele etmem gerekiyor
Ve geç olmak benim için zamanı geldi.
Bu benim işim
Eminim bu beni ara grafiğime götürecektir
Ulaşamadığım
Ta ki bunun sadece ben olduğunu düşünene kadar.
Benim Prens Charming
Ama
Yakında, şaşıracaksınız…
Ben darna, ben dyosa, ben gökyüzünde parlayan yıldızım, Ben Wonder woman, ben süperstarım
gecenin Kraliçesi olduğum an…
sen darna'sın, sen dyosa'sın, sen gökyüzünde parlayan yıldızsın
Gecenin Kraliçesi
Ben Darna.
Gel, Külkedisi küreği