Yes — Step Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yes adlı sanatçının "Step Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You told me so If I don’t let go
I’d never know
The joy freedom brings
I told you so As the grass will grow
Turn your hand
Back to the land
As the sun will shine
In the moon’s decline
There’s a truth to hear
So open wide
If your mind is still
There’s no bitter pill
When you reach
When you reach that hill
Beg, steal, rob, run, hide
Beg, steal, no disguise
Take one step beyond
One step beyond
Why such resistance
To reach out from behind our walls?
Elevated pride leads to a fall
We settle for small, blind identity
Forgetting all that we truly are
Get up off that shelf
Make the bold, the brave leap
outside yourself
Beyond…
You told me so If I don’t let go
I’d never know
The joy freedom brings
I told you so As the grass will grow
Turn your hand
Back to the land
As the sun will shine
In the moon’s decline
There’s a truth to hear
So open wide
If your mind is still
There’s no bitter pill
When you reach
When you reach that hill
Beg, steal, rob, run, hide
Beg, steal, no disguise
Take one step beyond
One step beyond
Beyond…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni bırakmazsam
Haberim bile olmaz
Sevinç özgürlük getiriyor
Sana çimenlerin nasıl büyüyeceğini söylemiştim.
Elini çevir.
Karaya geri dön
Güneş parlayacak gibi
Ayın düşüşünde
Duyulacak bir gerçek var.
Yani geniş aç
Eğer aklın hala
Acı hap yok.
Ne zaman ulaşmak
O tepeye ulaştığın zaman
Yalvarmak, çalmak, soymak, koşmak, gizlemek
Yalvarmak, çalmak, kılık değiştirmek yok
Ötesinde bir adım
Bir adım ötesinde
Neden böyle bir direnç
Duvarlarımızın arkasından uzanmak için mi?
Yüksek gurur bir düşüşe yol açar
Küçük, kör kimliğe razı oluyoruz
Gerçekten olduğumuz her şeyi unutmak
Kalk şu raftan.
Cesur, cesur bir sıçrama yapın
kendinizin dışında
Ötesi…
Eğer beni bırakmazsam
Haberim bile olmaz
Sevinç özgürlük getiriyor
Sana çimenlerin nasıl büyüyeceğini söylemiştim.
Elini çevir.
Karaya geri dön
Güneş parlayacak gibi
Ayın düşüşünde
Duyulacak bir gerçek var.
Yani geniş aç
Eğer aklın hala
Acı hap yok.
Ne zaman ulaşmak
O tepeye ulaştığın zaman
Yalvarmak, çalmak, soymak, koşmak, gizlemek
Yalvarmak, çalmak, kılık değiştirmek yok
Ötesinde bir adım
Bir adım ötesinde
Ötesi…