Yesterday's Ring — What Happens On the Road Stays in the Van şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yesterday's Ring adlı sanatçının "What Happens On the Road Stays in the Van" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look in your eyes I see drunken nights and fights
I see pain and lonely girls and bitter jokes
I see mistakes, I see love, I see pizza and sodas
I see bikes and pills, Berlin and Montreal
I see empty bars and song that we sang for fucked up souls
I see old shoes, dirty sex with German girls
I see whiskey and cocaine and cold nights in the rain
I see thousands of drives home and I see trust
What happens on the road stays in the van
The time we fought over goddamn cigarettes
What happens every night stays in our heads
What happens on the road stay in the van
I see phone calls every night and postcards I forgot
stampless at the bottom of my bag
I see kids in Baltimore drinking nyquil and moonshine
I see us with Fat Mike and Spider from Pogues
I see strippers and bouncers and a couple suicide girls
I see idols, rockstars, heroes and assholes
I see basements and old squats and Diamonds In The Ditch
But I hear Steve Earle, Dead Prez and David Allan Coe
What happens on the road stays in the van
The time we fought over your goddamn cigarettes
What happens every night stays in our heads
What happens on the road stays in the van
I see contradictions and I see good reasons to quit
But I see better ones to play another show
I see novels and I see porn, I hear shitty and great songs
I see building, beaches, bridges and old dogs
What happens on the road stays in the van
The time we fought over your goddamn cigarettes
What happens every night stay in our heads
What happens on the road stays in the van (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine baktığımda sarhoş geceler ve kavgalar görüyorum.
Acı ve yalnız kızlar ve acı şakalar görüyorum
Hataları görüyorum, aşkı görüyorum, pizza ve gazlı içecekler görüyorum
Bisikletler ve haplar görüyorum, Berlin ve Montreal
Boş barlar ve boktan ruhlar için söylediğimiz bir şarkı görüyorum.
Eski ayakkabı görüyorum, Alman kızlarla kirli seks
Yağmurda viski, kokain ve soğuk geceler görüyorum
Eve binlerce sürücü görüyorum ve güven görüyorum
Yolda ne olur minibüste kalır
Lanet Sigaralar için kavga ettiğimiz zaman.
Her gece olan şey kafamızda kalır
Yolda ne olur minibüste kal
Her gece telefon görüşmeleri ve unuttuğum kartpostallar görüyorum.
çantamın dibinde stampless
Baltimore'da nyquil ve moonshine içen çocuklar görüyorum
Bizi Pogues'tan şişman Mike ve Spider ile görüyorum
Striptizci ve fedailer ve bir çift intihar kız görüyorum
Putları, rock yıldızlarını, kahramanları ve pislikleri görüyorum
Hendekte bodrumlar, eski çömelmeler ve elmaslar görüyorum
Ama Steve Earle, ölü Prez ve David Allan Coe'yi duyuyorum
Yolda ne olur minibüste kalır
Lanet sigaraların için kavga ettiğimiz zaman.
Her gece olan şey kafamızda kalır
Yolda ne olur minibüste kalır
Çelişkiler görüyorum ve istifa etmek için iyi nedenler görüyorum
Ama başka bir şov oynamak için daha iyi olanları görüyorum
Romanlar görüyorum ve porno görüyorum, boktan ve harika şarkılar duyuyorum
Binaları, plajları, köprüleri ve yaşlı köpekleri görüyorum
Yolda ne olur minibüste kalır
Lanet sigaraların için kavga ettiğimiz zaman.
Her gece kafamızda ne olur
Yolda ne olur minibüste kalır (2x)