Yeti Girls — Leave The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yeti Girls adlı sanatçının "Leave The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave The World
When she’s not there
the lights are low
the world went out
and no one knows
when there’s no place you need to go
and there’s no one you like to know
you know, you know
get up and leave the world!
when she’s not there
and she won’t come
the fridge freaks out
the party’s done
when there’s no place you need to see
and there’s no one like you to be
you know, you know
get up and leave the world!
When she’s been there
and she’s been gone
just do it
do it the same way she has done
When your hometown is too grey
to be a place you like to stay
when there’s nothing you like to do
you only need to act the same way too
like all the others once have done
go out and get yourself a gun
and drop it right between your eyes
don’t listen to the one who says
get up get up get up
get up and leave the world!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı Terk Et
O orada değilken
ışıklar düşük
dünya dışarı çıktı
ve kimse bilmiyor
gitmen gereken bir yer olmadığında
ve bilmek istediğin kimse yok
biliyorsun, biliyorsun
kalk ve dünyayı terk et!
o orada değilken
ve o gelmeyecek
buzdolabı çıldırıyor
parti bitti
görmen gereken bir yer olmadığında
ve senin gibi biri yok
biliyorsun, biliyorsun
kalk ve dünyayı terk et!
O oradayken
ve o gitti
Yap onu
aynı şekilde yapmak yaptı
Memleketin çok gri olduğunda
kalmak istediğin bir yer olmak
yapmak istediğin bir şey olmadığında
sadece aynı şekilde davranmanız gerekir
bir zamanlar diğerlerinin yaptığı gibi
dışarı çık ve kendine bir silah al
ve gözlerinin arasına bırak
ben bir dinleme söyleyen
kalk ayağa kalk ayağa kalk
kalk ve dünyayı terk et!