Ying Yang Twins — Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ying Yang Twins adlı sanatçının "Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a partner named Courtney
Dead, pulled by a van, blood gone from his head
I had another partner named Terry
Dead, he tried to flee the scene before they hit 'em wit the left
My grandma always said
When it rains it pours
Niggas dying like flies
Got me kinda scared to go outdoors
I had a cousin named Ant
Dead, they say the young man only died by the head
The streets all we got it Boys gon' be boys, me in ya hype
Teach your son to like guns with toys
Now what we supposed to do When you know you gotta get ya kid enrolled in school
So you start hanging 'round with the local crew
Have a smoke or two
Start kicking 'em a joke or two
Tell me what the parent’s supposed to do?
Go tell momma
(Go tell momma)
To go ask daddy
(To go ask daddy)
That since when was the last time
We were a family
Like we supposed to be Brothas and sistas
(Brothas and sistas)
Achi cousins I love you
(Achi cousins I love you)
And sometimes we as family
We don’t do what we supposed to So I say
Family, yeah, family
Family, yeah
1979 that’s when my momma had me 2006, her oldest son is a daddy
Check it, I got two daughters of my own
They say I degrade women
But they degrade they self
They didn’t have help, growing up She had a dead beat momma
And a dead beat dad
She go and shake her ass quick in the club
Drop it like it’s hot
I tell my kids what to do And what to do not
I’m a grown ass man
I gotta feed my kids
So I teach them the right
And wrong way to live
If you feel bad
You need to stop shaking ya ass
And your parents won’t be so mad
Might smile at you
If you keep shaking your ass in the club
Ying Yang gon' show you love
Listen, I keep stressing to my daughters stay in school
Learn all you can, yes, I’m a real family man
Go tell momma
(Go tell momma)
To go ask daddy
(To go ask daddy)
That since when was the last time
We were a family
Like we supposed to be, family
Brothas and sistas
(Brothas and sistas)
Achi cousins I love you
(Achi cousins I love you)
And sometimes we as family
We don’t do what we supposed to So I say
Family, yeah, family
Family, yeah
Check this out
I wanna break the music down for a minute
I wanna say something to us You know I say us 'cause we are a people
We all are equal
If you love your sister, your brother
Your father, your mother
Clap yo' hands
Clap yo' hands
Clap yo' hands
Clap yo' hands
Family, family
Family, family, family
Go tell momma
(Go tell momma)
To go ask daddy
(To go ask daddy)
That since when was the last time
We were a family
Like we supposed to be Brothas and sistas
(Brothas and sistas)
Achi cousins I love you
(Achi cousins I love you)
And sometimes we as family
We don’t do what we supposed to So I say
Family, family
Family, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Courtney adında bir ortağım vardı.
Öldü, bir minibüs tarafından çekildi, kafasından kan çıktı
Terry adında başka bir ortağım vardı.
Ölü, soldan vurmadan önce olay yerinden kaçmaya çalıştı.
Büyükannem her zaman şöyle derdi:
Yağmur yağdığında dökülür
Zenciler sinek gibi ölüyor
Ben biraz açık havada gitmeye korkuyor
Ant adında bir kuzenim vardı.
Ölü, genç adamın sadece kafasından öldüğünü söylüyorlar.
Sokaklarda her gon' Çocuklar, beni sana yutturmaca var
Oğluna oyuncaklarla silah sevmeyi öğret
Çocuğunuzu okula kaydettirmeniz gerektiğini bildiğinizde ne yapmamız gerekiyor?
Bu yüzden yerel ekiple takılmaya başlıyorsunuz
Bir iki sigara iç.
Onlara bir ya da iki şaka yapmaya başla
Ebeveynin ne yapması gerektiğini söyle.
Anne söyle
(Git annene söyle)
Gidip babama sor.
(Babama sormak için)
Bu ne zamandan beri son kez oldu
Bir aileydik
Brothas ve sistas olmamız gerektiği gibi
(Brothas ve sistas)
Achi kuzenler seni seviyorum
(Achi kuzenler seni seviyorum)
Ve bazen biz aile olarak
Yapmamız gerekeni yapmıyoruz.
Aile, Evet, aile
Aile, Evet
1979 o zaman annem beni doğurdu 2006, en büyük oğlu bir baba
Bak, benim de iki kızım var.
Kadınları aşağıladığımı söylüyorlar.
Ama onlar kendilerini aşağılamak
Yardım almadılar, büyürken ölü bir dövmesi vardı.
Ve ölü bir dayak baba
O gitmek ve shake ona göt hızlı içinde the kulüp
Sıcakmış gibi bırak.
Ne yapıp ne çocuklarıma değilim
Ben yetişkin bir adamım
Çocuklarımı beslemeliyim.
Bu yüzden onlara doğru olanı öğretiyorum
Ve yaşamak için yanlış yol
Eğer kötü hissediyorsan
Kıçını sallamayı bırakmalısın.
Ve ailen bu kadar kızmayacak.
Sana gülümseyebilir
Eğer kulüpte kıçını sallamaya devam edersen
Ying Yang gon ' aşkını göster
Dinle, kızlarımın okulda kalması için sürekli stres yapıyorum.
Sıkı çalış, Evet, gerçek bir aile babasıyım.
Anne söyle
(Git annene söyle)
Gidip babama sor.
(Babama sormak için)
Bu ne zamandan beri son kez oldu
Bir aileydik
Olması gerektiği gibi, aile
Brothas ve sistas
(Brothas ve sistas)
Achi kuzenler seni seviyorum
(Achi kuzenler seni seviyorum)
Ve bazen biz aile olarak
Yapmamız gerekeni yapmıyoruz.
Aile, Evet, aile
Aile, Evet
Şuna bir bak
Bir dakikalığına müziği kırmak istiyorum.
Bize bir şey söylemek istiyorum, bize bir şey söylediğimi biliyorsun çünkü biz bir insanız
Hepimiz eşitiz
Eğer kardeşini seviyorsan, o zaman kardeşini
Baban, annen
Ellerini çırp
Ellerini çırp
Ellerini çırp
Ellerini çırp
Aile, aile
Aile, aile, aile
Anne söyle
(Git annene söyle)
Gidip babama sor.
(Babama sormak için)
Bu ne zamandan beri son kez oldu
Bir aileydik
Brothas ve sistas olmamız gerektiği gibi
(Brothas ve sistas)
Achi kuzenler seni seviyorum
(Achi kuzenler seni seviyorum)
Ve bazen biz aile olarak
Yapmamız gerekeni yapmıyoruz.
Aile, aile
Aile, Evet