Ying Yang Twins — Friday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ying Yang Twins adlı sanatçının "Friday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fri-fri-friday
Fri-fri-friday
Fri-fri-friday
See it don’t really matter what yo' boss got ta say
We can’t make ya mad
See it’s pay day, you got double over time
Ain’t nothin' on yo' mind
Time to recline, hit the club
We gon ride 'cause it’s Friday
Friday
Friday
Friday
Ain’t no sweat, give me my check, let me jet
Go get fresh, look my best
Better then the rest, best in the flesh
Greater then lest
Take you the pass, yes, I’m the head
Rub my glass, second best on the verse
I’m the worse when I’m on tha
When I play I look fly
All the girls wanna, all the girls wanna
Ride thro the hood with a Chevy dom
The south got bottom and we love the thump
The bass gon vibrate in the trunk
The thump gon make the body hump
It’s Friday, it’s pay day
Everything gon' go my way day
Everybody gonna hear what I got to say
I’m out this bitch 'til Monday
It’s Friday, it’s pay day
Everything gon' go my way day
Everybody gonna hear what I got to say
I’m out this bitch 'til Monday
I’m off the clock, I’m turning the block
The club is the place where the party gon' rock
I’m off the clock, I’m turning the block
The club is the place where the party gon' rock
You been workin' all week, didn’t get much sleep
But today is the last day, time to go play
Get yo check, get out that bitch
You know where to go to get crunk with it Hit the club, get you drank on Hit the dance flo', get yo' crank on Party over here get crunk over there
Everybody’s hands in the motherfuckin' air
Hot but you feelin' good
You ain’t on the clock so it’s all good
You havin' you a ball, you with yo' dogs
And the club packed from wall to wall
See it don’t really matter what yo' boss got ta say
We can make ya mad
See it’s pay day, you got double over time
Ain’t nothin' on yo' mind
Time to recline, hit the club
We gon ride 'cause it’s Friday
Friday
Friday
Friday
Just got paid, it’s Friday night
Hit the mall get fresh
Hit the club tonight
Damn right, party 'til it’s time end
On Saturday I be back again
It’s the weekend, baby, have a blast
You thru with yo' drank
Have anotha glass
Get yo ass on the dance flo'
Have some fun
You in the middle of the crowd, nigga
Burn you one
They drankin', they thankin' the weekend last forever
But before you leave the club you need to pull you together
While you sippin' and tippin' you need to check you ride
Because you don’t want to go outside and catch a dui
Warning Fridays usually lead to high volumes
Of drinking, smoking and partying
It’s Friday, it’s pay day
Everything gon go my way day
Everybody gonna hear what I got to say
I’m out this bitch 'til Monday
It’s Friday, it’s pay day
Everything gon go my way day
Everybody gonna hear what I got to say
I’m out this bitch 'til Monday
I’m off the clock, I’m turning the block
The club is the place where the party gon' rock
I’m off the clock, I’m turning the block
The club is the place where the party gon' rock
Ladies and gentlemen, boys and girls
It’s with great pleasure for me To introduce to you my Wyclef John
Aitte, now I know y’all crunk
We gon keep y’all crunk
We bringin' back that funky shit
Ying Yang and Wyclef in this bitch
But I would like to introduce to y’all
My man, the wonder boy
But y’all may know him
As Jerry Wonder on the bass guitar
Şarkı sözü çevirisi
Cuma-Cuma-Cuma
Cuma-Cuma-Cuma
Cuma-Cuma-Cuma
Gerçekten yo' ta patron var ne olursa olsun hiç farketmez ki
Seni kızdıramayız.
Gördün mü, bugün ödeme günü, zamanla iki katın var
Ben yo' zihin bir şey yok
Yaslanma zamanı, sopayı vur
Ride 'çünkü Cuma gon biz
Cuma
Cuma
Cuma
Terlemeyin, bana çekimi verin, jet atmama izin verin
Git tazelen, en iyi halime bak
Diğerlerinden daha iyi, etten daha iyi
O zaman daha büyük
Sana bir geçiş al, evet, ben bir yöneticiyim.
Camımı ovalayın, ayette en iyi ikinci
Tha olduğum zaman ben daha kötüyüm
Oynadığımda uçuyorum.
Tüm kızlar ister, tüm kızlar ister
Binmek Thro the hood ile bir Chevy dom
Güney alt var ve biz thump seviyorum
Bas gon bagajda titreşir
Yumruk gon vücut kambur yapmak
Bugün Cuma, ödeme günü
Gon' her şey yolunda günüm git
Herkes benim söyleyeceklerimi duyacak.
Pazartesiye kadar bu orospudan çıkıyorum.
Bugün Cuma, ödeme günü
Gon' her şey yolunda günüm git
Herkes benim söyleyeceklerimi duyacak.
Pazartesiye kadar bu orospudan çıkıyorum.
Saatim bitti, bloğu çeviriyorum.
Kulüp, partinin sallanacağı yerdir.
Saatim bitti, bloğu çeviriyorum.
Kulüp, partinin sallanacağı yerdir.
Bütün hafta çalıştın, fazla uyuyamadın.
Ama bugün son gün, oyun zamanı
Çekini al, çık şu kaltağı.
Kulüp İsabet ile deli gitmek, dans flo' Hit içtin olsun, Parti burada üzerinde yo' krank gel coşturalım Nereden biliyorsun
Herkesin elleri havada.
Sıcak ama iyi hissediyorsun.
Hiç saat yok iyi oluyor böyle
Top oynuyorsun, köpeklerinle oynuyorsun.
Ve kulüp duvardan duvara paketlendi
Gerçekten yo' ta patron var ne olursa olsun hiç farketmez ki
Seni delirtebiliriz.
Gördün mü, bugün ödeme günü, zamanla iki katın var
Ben yo' zihin bir şey yok
Yaslanma zamanı, sopayı vur
Ride 'çünkü Cuma gon biz
Cuma
Cuma
Cuma
Sadece para aldım, bugün Cuma gecesi
Alışveriş merkezine git ve tazelen
Kulüp bu gece Hit
Lanet olsun, Zaman bitene kadar eğlenin.
Cumartesi günü tekrar döneceğim
Bu hafta sonu, bebeğim, iyi eğlenceler
Sen thru ile yo ' içti
Anotha cam var
Dans flo üzerinde kıçını al'
Biraz eğlenin
Kalabalığın ortasındasın, zenci.
Bir tane yak
İçiyorlar, teşekkür ediyorlar. hafta sonu sonsuza dek sürecek.
Ama kulüpten ayrılmadan önce kendini toparlaman gerekiyor.
Yudumlarken ve bahşiş verirken, Sürüşünü kontrol etmelisin
Çünkü dışarı çıkıp alkollü araç kullanmak istemiyorsun.
Uyarı Cuma günleri genellikle yüksek hacimlere yol açar
İçme, sigara içme ve parti
Bugün Cuma, ödeme günü
Her şey benim yoluma gidecek.
Herkes benim söyleyeceklerimi duyacak.
Pazartesiye kadar bu orospudan çıkıyorum.
Bugün Cuma, ödeme günü
Her şey benim yoluma gidecek.
Herkes benim söyleyeceklerimi duyacak.
Pazartesiye kadar bu orospudan çıkıyorum.
Saatim bitti, bloğu çeviriyorum.
Kulüp, partinin sallanacağı yerdir.
Saatim bitti, bloğu çeviriyorum.
Kulüp, partinin sallanacağı yerdir.
Bayanlar ve baylar, erkekler ve kızlar
Size Wyclef John'u tanıtmak benim için büyük bir zevkle
Aitte, şimdi biliyorum hepiniz crunk
Hepinizi crunk tutacağız
O korkak boku geri getiriyoruz.
Bu orospu Ying Yang ve Wyclef
Ama sizi tanıştırmak istiyorum.
Adamım, harika çocuk
Ama onu tanıyor olabilirsiniz.
Bas gitarda Jerry Wonder gibi