Yiruma — Joy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yiruma adlı sanatçının "Joy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just for a while
All that I want is a chance to be near you
Just for a while
All through the day
All that I need is to see and to hear you
I dream of how it must feel to embrace you
In my heart I long to hold you
Just for a while
I know deep within me
That you and I, we are worlds apart
That I never will have a part of your heart
Yet I go on to dream about you
Dreamin all day for a chance to be near you
Or just to feel you close and to kiss you
Even just for a while
And I go on and I pray that one day
Love will be kind to me in someway
But until then I know Ill have you
In my dreams I know Ill keep you
For a while
I closed my eyes
And I imagined that you are beside me
I closed my eyes and I feel you inside me
What I feel is as real as can be for a while
(Repeat refrain)
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir süre için
Tek istediğim Sana yakın olmak için bir şans.
Sadece bir süre için
Tüm gün boyunca
Tek ihtiyacım olan seni görmek ve duymak.
Seni kucaklamanın nasıl bir his olduğunu hayal ediyorum.
Kalbimde sana sarılmak için can atıyorum.
Sadece bir süre için
İçimde derin biliyorum
Sen ve ben ayrı dünyalardayız.
# Asla kalbinin bir parçasına sahip olmayacağım #
Ve yine de seni hayal etmeye devam ediyorum
Sana yakın olmak için bir şans için bütün gün hayal
Ya da sadece seni yakın hissetmek ve öpmek için
Sadece bir süre için bile
Ve devam ediyorum ve bir gün dua ediyorum
Aşk bana bir şekilde nazik olacak
Ama o zamana kadar biliyorum.
Rüyalarımda seni Tutacağımı biliyorum.
Bir süreliğine
Gözlerimi kapattım
Ve senin yanımda olduğunu hayal ettim.
Gözlerimi kapattım ve seni içimde hissediyorum
Hissettiğim şey bir süre için mümkün olduğu kadar gerçek
(Tekrar nakarat)
(Koroyu Tekrarla)