Yngwie Malmsteen — Fury şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yngwie Malmsteen adlı sanatçının "Fury" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I now will tell you all a story,
That no one ever heard before.
It is the tale about the fury,
Remember wisdom is your strength.
It said you’re such a fool
Just let my evil rule
No, it’s burning like a flame,
Now nothing seems the same.
I’ve lost control of mind and body
My soul is in its hand
It’s wish is my command.
Enslaved forever by the fury,
By the fury, no!
At first it came to me in visions,
And that was filling me with pain
And when my fear became desire,
To let the demon burn my soul.
It said «Don't fight in vain,»
«I'll make you love the pain.»
No, it’s burning like a flame,
Now nothing seems the same.
I’ve lost control of mind and body
My soul is in its hand
It’s wish is my command.
Enslaved forever by the fury,
By the fury, no!
I now have told you all my story
And still for you its not too late.
Don’t draw your sword
Just use your wisdom
And never let this be your fate.
Oh, no it’s here again,
This demon loves the pain.
No, it’s burning like a flame,
Now nothing seems the same.
I’ve lost control of mind and body
My soul is in its hand
It’s wish is my command.
Enslaved forever by the fury,
By the fury, no!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi size bir hikaye anlatacağım,
Kimse duymamış.
Bu öfke hakkında bir hikaye,
Bilgeliğin senin gücün olduğunu unutma.
Ne kadar aptalsın dedi
Sadece kötülüğümün yönetmesine izin ver
Hayır, alev gibi yanıyor.,
Şimdi hiçbir şey aynı görünmüyor.
Zihin ve beden kontrolünü kaybettim.
Ruhum onun elinde
Dileğim benim emrimdir.
Öfke tarafından sonsuza dek köleleştirildi,
Öfkeyle, hayır!
İlk başta bana vizyonlarda geldi,
Ve bu beni acı ile dolduruyordu
Ve korkum arzuya dönüştüğünde,
Şeytanın ruhumu yakmasına izin vermek için.
"Boşuna kavga etmeyin" dedi,»
"Acıyı sevmeni sağlayacağım.»
Hayır, alev gibi yanıyor.,
Şimdi hiçbir şey aynı görünmüyor.
Zihin ve beden kontrolünü kaybettim.
Ruhum onun elinde
Dileğim benim emrimdir.
Öfke tarafından sonsuza dek köleleştirildi,
Öfkeyle, hayır!
Şimdi sana tüm hikayemi anlattım.
Ve yine de senin için çok geç değil.
Ben senin kılıcını yok
Sadece bilgeliğini kullan
Ve bunun senin kaderin olmasına asla izin verme.
Oh, hayır, yine burada.,
Bu İblis acıyı seviyor.
Hayır, alev gibi yanıyor.,
Şimdi hiçbir şey aynı görünmüyor.
Zihin ve beden kontrolünü kaybettim.
Ruhum onun elinde
Dileğim benim emrimdir.
Öfke tarafından sonsuza dek köleleştirildi,
Öfkeyle, hayır!