Yngwie Malmsteen — Judas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yngwie Malmsteen adlı sanatçının "Judas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cast my pearls before the swine
Sealed and delivered
Then I drink your toast of wine
Though it’s bitter sweet
I’m eating from you hand so neat
Pennies from heaven
You say you give
You say you love
But yet you live
Just like Judas, Judas
You say you give
You say you love
But yet you live
Just like Judas, Judas
Sightseeing through the lights and shades
Of you mighty colonnades
Now I got the picture
Of the beauty and the beast
I am the lamb, you are the priest
To crucify me You say you give
You say you love
But yet you live
Just like Judas, Judas
You say you give
You say you love
But yet you live
Just like Judas, Judas
To make a living, makes no difference
You are what you do Some are false and some are true
You haven’t got the clue
I’d rather reign in hell some said
Than serve in heaven
You say you give
You say you love
But yet you live
Just like Judas, Judas
Şarkı sözü çevirisi
İncilerimi domuzun önüne attım.
Mühürlü ve teslim
O zaman şarap kadehini içeceğim.
Acı tatlı olsa da
Senden çok temiz yiyorum.
Cennetten Pennies
Ver diyorsun
Sevdiğini söylüyorsun
Ama yine de yaşıyorsun
Tıpkı Judas gibi, Judas
Ver diyorsun
Sevdiğini söylüyorsun
Ama yine de yaşıyorsun
Tıpkı Judas gibi, Judas
Işıklar ve gölgeler ile gezi
Seni kudretli colonnades
Şimdi resmi aldım
Güzelliğin ve canavarın
Ben kuzuyum, sen rahipsin.
Beni çarmıha germek için verdiğini söylüyorsun
Sevdiğini söylüyorsun
Ama yine de yaşıyorsun
Tıpkı Judas gibi, Judas
Ver diyorsun
Sevdiğini söylüyorsun
Ama yine de yaşıyorsun
Tıpkı Judas gibi, Judas
Yaşamak için, hiçbir fark yaratmaz
Sen ne yapıyorsun, bazıları yanlış ve bazıları doğru
Hiç ipucu yok mu
Cehennemde hüküm sürmeyi tercih ederim.
Cennette hizmet etmekten daha
Ver diyorsun
Sevdiğini söylüyorsun
Ama yine de yaşıyorsun
Tıpkı Judas gibi, Judas