Yngwie Malmsteen — Now Is The Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yngwie Malmsteen adlı sanatçının "Now Is The Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on tight in the heat of the night
Baby there can be no escape
Feelings right, getting hard to fight
Baby how much more can I take.
Tell me that it’s real, everything you feel
What am I supposed to do Look into my eyes, touch me deep inside
Let me feel your love cut through.
Oh, now is the time
Feeling your heart so close to mine
Oh, I want your touch, need you so much
Now is the time for our love.
Drowning in the flames, in the sea of desire
Angel with the devil’s eyes
Turn up the heat and we fall in the fire
Can’t you feel the temperature rise.
Tell me that it’s true, you can feel it too
Let me be your fantasy
Baby hold me tight, say that it’s alright
You know you can count on me.
Oh, now is the time
Feeling your heart so close to mine
Oh, I want your touch, need you so much
Now is the time for our love.
When the fire starts I can feel you burning tonight
With an open heart baby won’t you let me inside,
Let me inside girl.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin sıcağında sıkı tutun
Bebek hiçbir kaçış yolu yok
Duygular doğru, mücadele etmek zorlaşıyor
Bebeğim, daha ne kadar dayanabilirim?
Bana bunun gerçek olduğunu söyle, hissettiğin her şey
Ne yapmam gerekiyor gözlerimin içine bak, içimde derinlere dokun
Aşkının kesildiğini hissedeyim.
Oh, şimdi tam zamanı
Kalbimi çok yakın hissetmek
Oh, dokunuşunu istiyorum, sana çok ihtiyacım var
Şimdi aşkımızın zamanı.
Alevler içinde boğulmak, arzu denizinde
Şeytanın gözleri ile melek
Ateşi aç ve ateşe düşeceğiz.
Sıcaklığın yükseldiğini hissetmiyor musun?
Bana bunun doğru olduğunu söyle, sen de hissedebilirsin
Senin fantezin olmama izin ver
Tamam sıkı tut beni bebeğim, söyle
Bana güvenebileceğini biliyorsun.
Oh, şimdi tam zamanı
Kalbimi çok yakın hissetmek
Oh, dokunuşunu istiyorum, sana çok ihtiyacım var
Şimdi aşkımızın zamanı.
Ateş başladığında bu gece yandığını hissedebiliyorum.
Açık bir kalple bebeğim içeri girmeme izin vermeyecek misin,
Kız içeri gireyim.