Yo La Tengo — Black Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "Black Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can take what you can get
I forgive but I forget
You can never sleep enough
And your alarm is going off
You wake up and you can’t pretend a dream was just a dream again
Won’t you dry your eyes?
But it doesn’t matter anymore, you did just what you did before
Until you realize the words go la la la la la
You can dip your brain in joy
When you find the real McCoy
When some pretty boys with skinny ties, black flowers and Valentines
Try to take you home
Do you recognize that I have stopped before you get too high
On your own supply, singing la la la la You want it, you got it, but you can’t take it home
You’ve got a long way to go
I wait forever to say that you will
You have a heart to show
Honey, you don’t have to stay inside, don’t have to run, don’t have to hide
Come and dry your eyes
You know you can always change your mind, maybe I will too in time
Once we understand no one understands at all
Singing la la la la Singing la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Biraz daha alabilir
Affediyorum ama unutuyorum.
Asla yeterince uyuyamazsın.
Ve alarmınız çalıyor
Uyanıyorsun ve bir rüyanın tekrar sadece bir rüya olduğunu iddia edemezsin
Gözlerini kurutmayacak mısın?
Ama artık önemli değil, daha önce yaptığın şeyi yaptın.
Anlayana kadar sözler la la la la la git
Beynini neşeye sokabilirsin.
Gerçek Mccoy'u bulduğunda
Ne zaman sıska bağları ile bazı güzel çocuklar, siyah çiçekler ve Sevgililer
Seni eve götürmeye çalış.
Çok yükseğe çıkmadan önce durduğumun farkında mısın
Kendi kaynağınla, şarkı söyleyerek la la la la istiyorsun, aldın, ama eve götüremezsin
Gitmek için uzun bir yol var
Sonsuza kadar olacağını söylemek için bekliyorum
Göstermek için bir kalbin var
Tatlım, içeride kalmak zorunda değilsin, kaçmak zorunda değilsin, saklanmak zorunda değilsin
Gel ve gözlerini kurula
Biliyorsun, fikrini her zaman değiştirebilirsin, belki ben de zamanında değiştiririm.
Bir kere anladığımızda kimse anlamıyor.
Şarkı söylemek la la la la şarkı söylemek la la la la