Yo La Tengo — Deeper Into Movies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "Deeper Into Movies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may have been gazing out too late at night
I see a deeper window into my eyes
Every day they screech outside my window,
The crashing cars never seem to collide
Sometimes when I’m staring out my window
To catch the stars, I watch as they go by
I’ve been getting messages from outer space
They expire light in the window in the sky
There goes my mind
If we dare walk onto my window
I could hear them if I open my eyes
Sometimes flashing lights seem soulful in the window
You may have seen them circle me at night
I keep sending signals into outer space
They expire by your window in the sky
There goes my mind
Every day when restlessness takes over me I can’t see it as I’m closing my eyes
I keep sending signals into outer space
They expire light in the window in the sky
Sometimes when I’m staring out my window
To catch the stars, I watch as they go by
I’ve been getting messages from outer space
They expire light in the window in the sky
By your window in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Belki de gece geç saatlere kadar etrafa bakıyordum.
Gözlerimin içine daha derin bir pencere görüyorum
Her gün penceremin dışında çığlık atıyorlar,
Çökmekte olan arabalar asla çarpışmıyor gibi görünüyor
Bazen pencereden dışarı baktığımda
Yıldızları yakalamak için onları izliyorum.
Uzaydan mesajlar alıyorum.
Gökyüzündeki pencerede ışık sona eriyor
Aklım gider
Eğer pencereme doğru yürümeye cesaret edersek
Gözlerimi açarsam onları duyabiliyordum.
Bazen yanıp sönen ışıklar pencerede ruhlu görünüyor
Geceleri etrafımda dolandıklarını görmüş olabilirsin.
Uzaya sinyal göndermeye devam ediyorum.
Gökyüzündeki pencerenin yanında sona eriyorlar
Aklım gider
Her gün huzursuzluk beni ele geçirdiğinde gözlerimi kapatırken göremiyorum
Uzaya sinyal göndermeye devam ediyorum.
Gökyüzündeki pencerede ışık sona eriyor
Bazen pencereden dışarı baktığımda
Yıldızları yakalamak için onları izliyorum.
Uzaydan mesajlar alıyorum.
Gökyüzündeki pencerede ışık sona eriyor
Gökyüzündeki pencerene,