Yo La Tengo — I Feel Like Going Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "I Feel Like Going Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He calls me to the ocean
Takes me wandering through the street
A restless imagination
But for now I move my feet on the ground
'Cause I feel like going home
I can float above the ceiling
I like drifting through the air
I tend to lose my concentration
But right now the clouds don’t appeal too much
I feel like going home
Sometimes late at night while running from the rain
Running from the voices filling up my brain
Now I wish they’d leave me alone
And let me be, to go off on my own
Let me be to go home
I feel like going home
Şarkı sözü çevirisi
Beni okyanusa çağırıyor.
Beni sokakta dolaşmaya götürür
Huzursuz bir hayal gücü
Ama şimdi ayaklarımı yere koyuyorum.
Eve gidiyorum gibi hissediyorum çünkü
Tavanın üzerinde yüzebilirim.
Havada sürüklenmeyi seviyorum
Konsantrasyonumu kaybetme eğilimindeyim.
Ama şu anda bulutlar çok fazla çekmiyor
Eve gidiyorum gibi hissediyorum
Bazen gece geç saatlerde yağmurdan kaçarken
Beynimi dolduran seslerden kaçmak
Keşke beni rahat bıraksalar.
Ve yalnız başıma gitmeme izin ver
Eve gitmek olayım
Eve gidiyorum gibi hissediyorum