Yo La Tengo — I’m On My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "I’m On My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun shines through the window
There’s nothing I could do I tried to be brooding and dark
But it all fell through
I made you wait such a long time
I had to find it myself
I had to find it myself
In an only child’s dream
And I will let go And now the time has come
To me Just for a day
Just for an hour
For awhile
I won’t delay
I’m on my way
I won’t be late
I’ll be there
Baby that’s all
I use my imagination
As much as I can
But all I can think of is you
Can I hold your hand?
I never knew what a difference
A difference could make
Why don’t we go for a ride?
Or just float into space
And that’s what I thought
Just for a day
Just for an hour
For awhile
I won’t delay
I’m on my way
I won’t be late
I’ll be there
Baby that’s all
Why don’t we float off in to space?
For a day
Just for an hour
For awhile
I won’t delay
I’m on my way
I won’t be late
I’ll be there
Baby that’s all
Şarkı sözü çevirisi
Güneş pencereden parlıyor
Yapabileceğim hiçbir şey yok. düşünceli ve karanlık olmaya çalıştım.
Ama her şey düştü
Seni çok uzun süre beklettim.
Onu bulmak zorundaydım kendimi
Onu bulmak zorundaydım kendimi
Tek bir çocuğun rüyasında
Ve gitmesine izin vereceğim ve şimdi zamanı geldi
Bana sadece bir gün için
Sadece bir saat için
Bir süre için
Gecikmez ben
Yoldayım
Geç kalmayacağım
Orada olacağım
Bebeğim hepsi bu.
Hayal gücümü kullanıyorum
Elimden geldiğince
Ama tek düşünebildiğim sensin.
Elini tutabilir miyim?
Hiç bilmediğim ne fark
Bir fark yaratabilir
Neden bir gezintiye çıkmıyoruz?
Ya da sadece uzaya uçun
Düşündüğüm şey bu
Sadece bir günlüğüne
Sadece bir saat için
Bir süre için
Gecikmez ben
Yoldayım
Geç kalmayacağım
Orada olacağım
Bebeğim hepsi bu.
Neden uzaya uçmuyoruz?
Günlerce
Sadece bir saat için
Bir süre için
Gecikmez ben
Yoldayım
Geç kalmayacağım
Orada olacağım
Bebeğim hepsi bu.