Yo La Tengo — The Weakest Part şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "The Weakest Part" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stars will fall from the sky
And daylight will realise
Your pain would subside
If not for the weakest part
Of your heart
Bells ring out endlessly
Seem hard to ignore
But you, like a fool,
Just don’t see
It preys on the weakest part
Of your heart
Some sunny day
The wind will come along
And scatter the dusty sleep
And you’ll open your eyes
Stars could fall right out of the sky
If not for the weakest part
Bells will ring til the end of time
If not for the weakest part
Someday soon it’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar gökten düşecek
Ve gün ışığı fark edecek
Ağrı çökmek istiyorum
En zayıf kısım için değilse
Kalbinin
Çanlar sonsuza dek çalıyor
Görmezden gelmek zor görünüyor
Ama sen, bir aptal gibi,
Sadece görmüyorum
En zayıf kısmı avlıyor
Kalbinin
Güneşli bir gün
Rüzgar gelecek
Ve tozlu uykuyu Dağıt
Ve gözlerini açacaksın
Yıldızlar gökyüzünden düşebilir
En zayıf kısım için değilse
Çanlar zamanın sonuna kadar çalacak
En zayıf kısım için değilse
Yakında herşey yoluna girecek