Yo La Tengo — Tiny Birds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "Tiny Birds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will go if you say you’ll go do you want to go
I won’t talk at all but I’ll go for a ride
I will go if you just let go do you want to go Is it all because of the time I took your advice
I will go if you still want to go do you want to go And I will show what you want me to show do you want to know
Until there’s nothing left in the world to show you
Only go where I don’t know do you want to go You don’t talk at all, but it’s alright
Feeling bold but your nose is cold like it’s make of snow
Is it all because of the time you took my advice
If you put your hand in my palm I won’t let it go Until there’s nothing left in the world to make me Summer steaks and summer stays too long
Autum comes and all of the sudden it’s gone
Tiny birds sit patiently
Side by side on a wire
Darker days and leaves in shapes so true
Wind unfolds on nights so black their blue
Tiny birds fly silently
Side by side in the sky
Don’t be sad when it’s time to say goodnight
I’ll be there to make sure that you sleep tight
I’m your friend when you need a friend
Until there’s nothing left in the world to make you cry
Şarkı sözü çevirisi
Gideceğimi söylersen giderim. gitmek ister misin?
Hiç konuşmayacağım ama bir gezintiye çıkacağım.
Eğer bırakırsan giderim. gitmek ister misin?
Eğer hala gitmek istiyorsan gideceğim, gitmek ister misin ve göstermemi istediğin şeyi göstereceğim, bilmek ister misin
Ta ki dünyada sana gösterecek bir şey kalmayana kadar.
Sadece bilmediğim bir yere git, gitmek ister misin, hiç konuşmuyorsun, ama sorun değil
Cesur hissediyorum ama burnun kar gibi soğuk
Hepsi benim tavsiyemi Dinlediğin zaman yüzünden mi?
Eğer elini avucuma koyarsan, dünyada bana yaz bifteği yapacak ve yaz çok uzun süre kalacak hiçbir şey kalmayana kadar gitmesine izin vermeyeceğim
Sonbahar geliyor ve aniden gitti
Minik kuşlar sabırla oturur
Bir tel üzerinde yan yana
Karanlık günler ve yapraklar çok doğru
Rüzgar geceleri çok siyah ve mavi ortaya çıkıyor
Minik kuşlar sessizce uçuyor
Yan tarafından gökyüzünde yan
İyi geceler deme zamanı geldiğinde üzülme.
İyi uyuduğundan emin olmak için orada olacağım.
Bir arkadaşa ihtiyacın olduğunda ben senin arkadaşınım.
Ta ki dünyada seni ağlatacak hiçbir şey kalmayana kadar.