Yo La Tengo — Today Is The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "Today Is The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i followed you. foolishly
you were at a smoky bar, you were out til three
sat alone inside my car, it was nearly four
we were gonna wait for you all night
so i locked the door
i was gonna spend the night, coulda been okay
we were gonna talk all night, till i went away
remember how you used to say, can’t stay up late
a minute later we’re older now, i can’t stay awake
i’m driving by your parent’s farm, in the Chevrolet
i remember that rusty car, like it was yesterday
saw my brother driving by, the other day
i wished that i’d go out to him, but he drove away
saw my sister standing there, standing in rain
then i thought about nothing, that it feels the same
another day, come and gone
don’t think i can ever sing that song
little secrets we bring along
i’m taking my time, trailing behind, i thought of you
today is the day i think of you
Şarkı sözü çevirisi
seni takip ettim. aptalca
dumanlı bir bardaydın, üçe kadar dışarıdaydın.
arabamın içinde yalnız oturdum, neredeyse dört oldu
bütün gece seni bekleyecektik.
bu yüzden kapıyı kilitledim
geceyi burada geçirecektim, iyi olabilirdi.
ben gidene kadar bütün gece konuşacaktık.
hatırlıyor musun, geç saatlere kadar kalamazdın.
bir dakika sonra artık yaşlandık, uyanık kalamam
ailenin çiftliğinin yanından geçiyorum, Chevrolet'te.
o paslı arabayı hatırlıyorum, dün olduğu gibi
geçen gün kardeşimi geçerken gördüm.
ona gitmek isterdim, ama o uzaklaştı
kız kardeşimin orada durduğunu, yağmurda durduğunu gördüm
sonra hiçbir şey düşünmedim, aynı şeyi hissediyorum
başka bir gün, gel ve git
bu şarkıyı söyleyebileceğimi sanma.
birlikte getirdiğimiz küçük sırlar
zamanımı alıyorum, geride kalıyorum, seni düşündüm
Bugün seni düşündüğüm gün.