Yo Yo Mundi — In Novembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo Yo Mundi adlı sanatçının "In Novembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E sapere che ci sono occhi che cercano
La luce
E mani tese e calci al vento e grida di terra e rabbia
E voci che ci chiamano
E noi
Che non sappiamo ascoltare, non riusciamo a sentire
E curvarsi sulla nostra gente
Soffiare fiato caldo sul loro cuore
Facendo finta che lacrime e pioggia
Si possano confondere
Al sudore
E quando il fiume ha sentito
Che il suo vestito di cemento, degrado, incurie
Inquinamento
Si faceva troppo stretto ed? evaso spargendo intorno
La violenza del suo bisogno di fuga
Il suo sangue di acqua veloce e melma avvolgente
Ha invaso campagne e case
Cose
Come uno schiaffo tagliente dato a chi non ha colpe
E paga sempre per tutti
E sapere che ci sono le tue mani
Che scavano nel fango dispensano dolcezza
Si sporcano di luce
E quei tuoi occhi che del fango hanno il colore
E del desiderio un lontano
Sapore
Socchiudi gli occhi la paura? passata la pioggia? finita
Oggi? davvero
Il primo giorno di una nuova
Vita
E guardare le loro facce assenti
Sui telegiornali
Sugli aggiornamenti ci tranquillizzano sul futuro
Indagheranno sul passato
Ma del presente non sanno dirci niente
Perch? il presente lo vivono con la coscienza di chi non? capace
Di capire gli altri
Di chi? molto abile predestinato preparato
A non ammettere mai
Per nessun motivo di avere sbagliato
E venire a sapere
Che ci sono sciacalli
E gente che lucra sulla disperazione
Vorrei avere un paio di stivali di plastica verde
Ed una scopa nuova di saggina
Per spazzarli via
Insieme al fango alla cronaca spettacolo alla sete di giustizia
Alla fame di piet?
Perch? non? della piet? di cui abbiamo bisogno
Ma di non essere lasciati soli
Perch? non? con la piet? che un incubo diventa un sogno
Ma con la voglia di ricominciare
Con la forza di ricominciare
Socchiudi gli occhi la paura? passata
La pioggia finalmente? finita
Oggi? davvero
Il primo giorno di una nuova vita
Şarkı sözü çevirisi
And know that there are eyes that seek
Işık
Ve eller uzanmış ve rüzgarda tekmeliyor ve toprak ve öfke çığlıkları
Ve bizi çağıran sesler
Ve biz
Duyamadığımız, duyamadığımız
Ve halkımızın üzerine eğil
Kalplerine sıcak bir nefes üfle
Gözyaşları ve yağmur gibi davranmak
Kafaları karışabilir
Terletmek
Ve nehir duyduğunda
Onun somut elbise, çürüme, dikkatsizlik
Kirlilik
Çok mu sıkılaştı ed? etrafa yayılan kaçtı
Kaçmak için onun ihtiyacının şiddeti
Onun hızlı su kan ve zarflama balçık
Kırsal alanları ve evleri işgal etti
Şey
Suçu olmayanlara verilen keskin bir tokat gibi
Ve her zaman herkes için öder
Ve bil ki ellerin var
Kim çamur tatlılık dağıtmak kazmak
Işıkla kirleniyorlar
Ve o çamur gözlerinin rengi var
Ve uzak bir arzu
Lezzet
Gözlerini kapat, korku mu? yağmurdan sonra mı? bitmemiş
Bugün? gerçekten
Yeni bir günün ilk günü
Hayat
Ve onların kayıp yüzlerine bak
Haberlerde
Güncellemeler hakkında bize gelecek hakkında güvence verin
Geçmişi araştıracaklar.
Ama bize şu an hakkında hiçbir şey söyleyemezler.
Levrek mi? şimdiki zamanı kimin vicdanıyla yaşıyorlar mı? yetenekli
Başkalarını anlamak
Kimin? çok yetenekli önceden hazırlanmış
Asla itiraf etmek
Yanlış olmak için bir sebep yok
Ve bilmek için gel
Çakallar olduğunu
Ve umutsuzluk üzerinde çalışan insanlar
Keşke bir çift yeşil plastik botum olsaydı.
Ve saggina tarafından yeni bir süpürge
Onları süpürmek için
Adalet için susuzluk chronicle göstermek için çamur ile birlikte
Aç piet?
Levrek mi? hayır? Piet? ihtiyacımız olan şey
Ama yalnız kalmamak için
Levrek mi? hayır? piet'le mi? bir kabusun bir rüyaya dönüştüğü
Ama baştan başlamak arzusu ile
Baştan başlamak için güçle
Gözlerini kapat, korku mu? geçiş
Sonunda yağmur yağdı mı? bitmemiş
Bugün? gerçekten
Yeni bir hayatın ilk günü