Yö — SUNNUNTAI-ILTANA (KLO 21:00) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yö adlı sanatçının "SUNNUNTAI-ILTANA (KLO 21:00)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oi rakas ystävä, juodaan malja yhdessä
Malja hetkille joita aina muistellut oon
Oi rakas ystävä mennään käsi kädessä
Mä sulle kertoa tahdon kuinka paljon sua kaivannut oon
Mä sun kuvaasi katsellut oon
Kai tää kuuluu mun kohtaloon
Mut nyt oot siinä ja sua käsillä koskettaa voin
Olin pois monta vuotta
Tein matkan sisällein
Tahdoin tietää mikä mä oon ja minne mä meen
Sain terveisesi sulta, kun soitin isällein
Sä olit itkenyt, kun pelkäsit mitä mä teen
Mä sun kuvaasi katsellut oon
Kai tää kuuluu mun kohtaloon
Mut nyt oot siinä ja sua käsillä koskettaa voin
Monta kertaa yksin istuin
Kai mun piti kirjoittaa
Yhtä paljon mä susta huolissani ollut oon
Suuren meren rannalla tai metroasemalla
Kun oon nukkunut kylmässä ja unta susta mä nään
Ja vuosien jälkeen sun sylissäs oon
Saan sua puristaa itseäin vasten
Näinä hulluuden vuosien aikana oppinut oon kysymään:
Mitä varten?
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili dostum, birlikte kadeh kaldıralım.
Her zaman hatırladığım anlara içelim.
Sevgili dostum, el ele gidelim.
Seni ne kadar özlediğimi söylemek istiyorum.
# Resmini izliyordum #
Sanırım bu benim kaderim.
Ama şimdi oradasın ve sana ellerimle dokunabilirim
Uzun yıllar dışarıdaydım.
İçeride bir yolculuk yaptım.
Ne olduğumu ve nerede olduğumu bilmek istedim.
Babamı aradığımda selamlarını aldım.
Yaptığım şeyden korktuğunda ağlamıştın.
# Resmini izliyordum #
Sanırım bu benim kaderim.
Ama şimdi oradasın ve sana ellerimle dokunabilirim
Birçok kez yalnız oturdum
Sanırım yazmak zorundaydım.
Ben de senin için endişeleniyorum.
Büyük deniz kenarında veya metro istasyonunda
Soğukta uyurken ve hayal kurarken
Ve yıllarca kollarında kaldıktan sonra
Seni kendime karşı sıkıştırabilirim.
Bu delilik yıllarında sormayı öğrendim.:
Ne için?