Yoav — Wake Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yoav adlı sanatçının "Wake Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up in the middle of the night
I shiver in a state of fright
And the dream in my head doesn’t fade
It gets clearer instead
In my dream people are slaves
False prophets on the airwaves
And every channel, every station
Preaches to have separation
I’m dreaming
Oh, I’m dreaming
Oh, I wake up in the middle of the night
I found my dream in the coat of light
A brave new world in my head
Lewd bad monkeys and the living dead
I see power for power
Money for money
And fame for fame sake
A new religion for the human race
But if all the walls go down tonight
What if all the walls go down tonight?
Tonight, tonight
And if all the walls go down tonight
It’d be okay, I would be alright
Oh, I wake up in the middle of the night
My senses screaming, some thing’s not right
There’s a shadow on the wall
Doesn’t look like my shadow at all
I wake up in the middle of the night
My senses screaming, some thing’s not right
There’s a shadow in my bed
I’m not alive but I’m not dead
Every empire falls into the sea
It fades away from memory
Eventually, oh, eventually
Everything just fades away
Oh, eventually
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yarısı uyanıyorum.
Korku bir devlet içinde titriyorum
Ve kafamdaki rüya solmaz
Bunun yerine daha net hale gelir
Rüyamda insanlar köle
Hava dalgalarında sahte peygamberler
Ve her kanal, her istasyon
Ayrılık vaazları
Rüya görüyorum
Oh, rüya görüyorum
Gecenin bir yarısı uyanıyorum.
Rüyamı ışık kürkünde buldum.
Kafamda cesur yeni bir dünya
İffetsiz kötü maymunlar ve yaşayan ölüler
Güç için güç görüyorum
Para için para
Ve şöhret uğruna şöhret
İnsan ırkı için yeni bir din
Ama bu gece tüm duvarlar yıkılırsa
Ya bu gece bütün duvarlar yıkılırsa?
Bu gece, bu gece
Ve eğer bu gece tüm duvarlar yıkılırsa
Tamam olur, Tamam olurum
Gecenin bir yarısı uyanıyorum.
Duyularım çığlık atıyor, bazı şeyler doğru değil
Duvarda bir gölge var.
Hiç gölgeme benzemiyor.
Gecenin bir yarısı uyanıyorum.
Duyularım çığlık atıyor, bazı şeyler doğru değil
Yatağımda bir gölge var.
Hayatta değilim ama ölmedim.
Her imparatorluk denize düşer
Hafızadan kayboluyor
Sonunda, oh, sonunda
Her şey kayboluyor
Oh, sonunda