Yoko Ono — Death Of Samantha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yoko Ono adlı sanatçının "Death Of Samantha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People say I’m cool
Yeah, I’m a cool chick, baby
Every day I thank god
That I’m such a cool chick, baby
When I’m on the phone, I thank god
My voice sounds smooth and clear without a trace of tear
When I’m at work, I thank god
I still have that smile Ma used to say lit her day
But something inside me, something inside me died that day
People say I’m cool
Yeah, I’m a cool chick, baby
Every day I thank god
That I’m such a cool chick, baby
When I’m with people, I thank god
I can talk hip when I’m crying inside
When I’m with friends, I thank god
I can light a cigarette when I’m choking inside
People say I’m cool
Yeah, I’m a cool chick, baby
Every day I thank god
That I’m such a cool chick, baby
A friend lent me shades
So I could hide my eyes that day
Was a snowy day
The shades have seen a lot of things I didn’t want to know myself
Was like an accident, part of growing up
People tell me
But something inside me, something inside me died that day
What do you do-oo? What can you do?
What do you do-oo? What can you do?
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar havalı olduğumu söylüyor.
Evet, ben havalı bir piliçim, bebeğim.
Tanrı'ya her gün teşekkür ediyorum
Ben çok havalı bir piliçim, bebeğim
Telefonda konuştuğumda Tanrı'ya şükrediyorum.
Sesim gözyaşı izi olmadan pürüzsüz ve net geliyor
İşteyken Tanrı'ya şükrediyorum.
Hala annemin söylediği o gülümsemeye sahibim.
Ama içimdeki bir şey, içimdeki bir şey o gün öldü
İnsanlar havalı olduğumu söylüyor.
Evet, ben havalı bir piliçim, bebeğim.
Tanrı'ya her gün teşekkür ediyorum
Ben çok havalı bir piliçim, bebeğim
İnsanlarla birlikteyken Tanrı'ya şükrediyorum.
İçeride ağlarken kalça konuşabilirim
Arkadaşlarımla birlikte olduğumda, Tanrı'ya şükrediyorum
İçeride boğulurken sigara yakabilirim.
İnsanlar havalı olduğumu söylüyor.
Evet, ben havalı bir piliçim, bebeğim.
Tanrı'ya her gün teşekkür ediyorum
Ben çok havalı bir piliçim, bebeğim
Bir arkadaşım bana gölgeler ödünç verdi
Böylece o gün gözlerimi gizleyebildim.
Karlı bir gündü
Gölgeler, kendim bilmek istemediğim birçok şey gördü
Bir kaza gibiydi, büyümenin bir parçasıydı
İnsanlar bana söylüyor
Ama içimdeki bir şey, içimdeki bir şey o gün öldü
Ne iş yapıyorsun-oo? Neler yapabiliyorsun?
Ne iş yapıyorsun-oo? Neler yapabiliyorsun?