Yolanda Adams — Be Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yolanda Adams adlı sanatçının "Be Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Slow down come closer
It’s been a long time since we Gotten together like this
And I really miss you
I told you you could talk to me But it’s easy for you I see
For you to rush and get in a hurry
To the angels and to worry
Instead of coming to me,
And remaining in my safety
You’d rather do it all yourself
But you know you need my help
Be still and know, just be still and know
Be still, I will never leave your side
No, no I will never make you cry
You have got to know
I already know, oh yeah
Because I’ll have to make you try,
Don’t wanna see you cry
Give you only peace of mind,
You must be still
Your best is in my hands, your success is in my plan
Pretending as I speak to you, in restfulness I keep you
I wash the fears away so doubt can never stay
When I stand strong in you, I give you power to bring you back
You never take the time out,
Sit in silence and to find out
I’ve always been right here, waiting on you to come near me Be still and know, just be still and know
I will never leave your side
I will never make you cry
You have got to know
I already know, yes I know
Because I’ll have to make you try,
Gonna make you try
Give you only peace of mind,
You must be still
So hold, hold on, to my hand
And rest in my heart, and hear,
Hear the still small voice saying «You can make it»
I’ll never let you down so Be still and know, just be still and know
Be still and know, I will never leave your side
(I could never leave you) I will never make you cry
(Why would I leave you?) You have got to know
(You are my child and) I already know (I already know)
Sometimes I’ll have to make you cry,
(I did it before the foundation)
Give you only peace of mind,
Be still, be still
Just be still and know
I will never leave your side
(I will never), I will never make you cry
(Have I ever left you?)
(You've got to know) I already know
(I already know) Sometimes I’ll have you make you cry
Give you only peace of mind,
You got to be still…
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşla yaklaş.
Bu şekilde bir araya gelmeyeli uzun zaman oldu.
Ve seni gerçekten özlüyorum
Benimle konuşabileceğini söylemiştim ama senin için kolay.
Eğer acele ve acele almak için
Meleklere ve endişeye
Bana gelmek yerine,
Ve benim güvenliğimde kalıyorum
Daha doğrusu tüm yaparsın kendine
Ama yardımıma ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
Sakin ol ve bil, sadece sakin ol ve bil
Sakin ol, asla yanından ayrılmayacağım.
Hayır, hayır, seni asla ağlatmayacağım.
Bilmek zorundasın
Zaten biliyorum, oh evet
Çünkü seni denemek zorunda kalacağım.,
İstemiyorum seni ağlarken görmek yok
Size sadece huzur vermek,
Hala olmalısınız
En iyiniz benim ellerimde, başarınız benim planımda
Seninle konuşuyormuşum gibi davranarak, huzur içinde seni tutuyorum
Korkuları siliyorum, böylece şüphe asla kalamaz
Senin içinde güçlü durduğumda, seni geri getirmek için sana güç veriyorum
Hiç bir zaman çıkar ,
Sessizce oturun ve her şeyi öğrenin
Her zaman buradayım, bana yaklaşmanı bekliyorum, sakin ol ve bil, sadece sakin ol ve bil
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
Seni asla ağlatmayacağım
Bilmek zorundasın
Zaten biliyorum, Evet biliyorum
Çünkü seni denemek zorunda kalacağım.,
Seni denemeye zorlayacağım.
Size sadece huzur vermek,
Hala olmalısınız
Bu yüzden tut, tut, elimi tut
Ve kalbimde dinlen ve duy,
«Bunu yapabilirsin " diyen hala küçük bir ses duyun»
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım, bu yüzden sakin ol ve bil, sadece sakin ol ve bil
Sakin ol ve bil, senin yanından asla ayrılmayacağım
(Seni asla terk edemezdim) seni asla ağlatmayacağım
(Neden seni terk edeyim?) Bilmek zorundasın
(Sen benim çocuğumsun ve) zaten biliyorum (zaten biliyorum)
Bazen seni ağlatmak zorunda kalacağım.,
(Bunu vakıftan önce yaptım)
Size sadece huzur vermek,
Hala, hala
Sadece sakin ol ve bil
Senin yanından asla ayrılmayacağım.
(Asla), seni asla ağlatmayacağım
(Seni hiç terk ettim mi?)
(Bilmelisin) zaten biliyorum
(Zaten biliyorum) bazen seni ağlatacağım
Size sadece huzur vermek,
Hala olmalısın …