YONAS — My Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, YONAS adlı sanatçının "My Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
Let me just explain to you what I feel deep inside,
Music’s not a hustle, is the reason I’m alive
I’m from a good home, but my life ain’t coincide,
So before I wrote these verses I faced ten to twenty five.
Inspiration’s something that I hope I can give
Cause music’s something that I learn I can live for
So when you’re hustling know I’m hustling with y’all
That’s why I make the canvas, cause you, that really is y’all.
I made it out but oppressed the state,
All of a sudden life all around us serving blessings on my plate
So I really fucking mean it when I say I’m feeling great,
And there isn’t just a statement, face it that I just don’t make.
(Bridge)
Cause music’s my religion, the legend has been written
That’s worth to John Lenon, Bob Marley and the vision
I see the boy’s swag every time I walk around
Cause I’m feeling like I’m walking with a crown.
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
For those of you just joined in, let’s welcome new what I do,
I never lie, anything you ever hear from me is true.
For those of you who been here for a minute or two
I’d like to thank you for supporting every single word I drew.
Now everywhere I go they know my music shit is real
Maserati on a mil', all these labels know the deal,
I’m that young motherfucker with the radio flow
But I don’t fuck with nothing on a radio, though.
Don’t mind me I’m cursing, sweet doll, I’m fine as these verses
And all them dudes to be hating, never remind me of person
I rhyme with a purpose and I may not be your pastor
But all these pastors is robbing the people blinded by churches.
So as far as religion, is hard for me to pick a side,
I’d rather hit the dealership and pick me up a ride
I’m all about my girl with nothing on the side
And as far as the bottom, this is goodbye.
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
Şarkı sözü çevirisi
Neden üstte olmadığımı söyle.,
Ve hepiniz biliyorsunuz ki oraya varana kadar durmayacağım.
Ve oraya vardığımda bile durmayacağım,
Bu müzik üzerinde çalışmak, Müziğim
Ben ve Müziğim, sadece ben ve Müziğim,
Sadece ben ve Müziğim.
Sana derinlerde ne hissettiğimi açıklayayım.,
Müzik bir koşuşturma değil, hayatta olma sebebim
İyi bir evden geliyorum, ama hayatım aynı değil,
Bu yüzden bu ayetleri yazmadan önce on ila yirmi beş arasında karşılaştım.
İlham verebileceğimi umduğum bir şey.
Çünkü müzik, yaşayabileceğimi öğrendiğim bir şey.
Bu yüzden acele ettiğinizde, sizinle uğraştığımı bilin.
Bu yüzden tuvali yapıyorum, çünkü siz gerçekten sizsiniz.
Başardım ama devleti ezdim.,
Aniden etrafımızdaki hayat tabağımda nimetler veriyor
Bu yüzden harika hissettiğimi söylediğimde gerçekten ciddiyim.,
Ve sadece bir açıklama değil, sadece yapmadığım bir şeyle yüzleş.
(Köprü)
Çünkü müzik benim dinim, efsane yazılmıştır
Bu John Lenon, Bob Marley ve vizyona değer
Her dolaştığımda çocuğun yağmasını görüyorum.
Çünkü bir taç ile yürüyormuşum gibi hissediyorum.
Neden üstte olmadığımı söyle.,
Ve hepiniz biliyorsunuz ki oraya varana kadar durmayacağım.
Ve oraya vardığımda bile durmayacağım,
Bu müzik üzerinde çalışmak, Müziğim
Ben ve Müziğim, sadece ben ve Müziğim,
Sadece ben ve Müziğim.
Yeni katılmışlarınız için, yeni yaptığım şeyi memnuniyetle karşılayalım,
Asla yalan söylemem, benden duyduğun her şey doğrudur.
Bir ya da iki dakikadır burada olanlar için
Çizdiğim her kelimeyi desteklediğiniz için teşekkür ederim.
Şimdi gittiğim her yerde müzik bokumun gerçek olduğunu biliyorlar
Maserati bir milyonda, tüm bu etiketler anlaşmayı biliyor,
Ben radyo akışı ile o genç orospu çocuğuyum
Ama radyoda hiçbir şeyle uğraşmam.
Beni rahatsız etme, lanetliyorum, tatlı bebek, bu ayetler kadar iyiyim
Ve tüm bu adamlar nefret ediyor, Bana asla bir insanı hatırlatmıyor
Ben bir amaç ile kafiye ve ben senin papaz olmayabilir
Ama bütün bu papazlar kiliseler tarafından kör edilen insanları soyuyor.
Bu yüzden dine gelince, bir Taraf seçmek benim için zor,
Daha doğrusu bir gezinti bir yukarı bayilik vurdu ve beni almak istiyorum
Her şey kızım hakkında tarafındayım
Ve dibe kadar, bu elveda.
Neden üstte olmadığımı söyle.,
Ve hepiniz biliyorsunuz ki oraya varana kadar durmayacağım.
Ve oraya vardığımda bile durmayacağım,
Bu müzik üzerinde çalışmak, Müziğim
Ben ve Müziğim, sadece ben ve Müziğim,
Sadece ben ve Müziğim.