Yonder Mountain String Band — Eight Cylinders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yonder Mountain String Band adlı sanatçının "Eight Cylinders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Because your reasons are as cool as ice
And your mind somehow paid the price
You’ll pay it again--somewhere--on down the line
When you’re there I’m sure you’ll stare
And I’ll be behind you
Because your day is a clock of grey hours
And your smile has those tallest powers
But sometimes, Jezebelle, it shines like the sun
When you’re gone and when you’re done
I will be behind you
Because your songs are so sad and tired
Because hunger is a darkness inside the phone wire
It always has been, it always will be
So it seems to me
But that’s the price you pay when you say
I will be behind you
Because your Ford broke down on 47
Because eight cylinders is your idea of heaven
You’ll get it running--someday--and you’ll ride right down the line
When you do, I hope it’s true
And I’ll ride beside you
When you do, I hope it’s true
And I’ll ride beside you
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü nedenlerin buz kadar soğuk
Ve aklın bir şekilde bedelini ödedi
Yine Ödeyeceksin-bir yerlerde-çizginin aşağısında
Oradayken eminim gözlerini dikeceksin.
Ve ben arkanda olacağım
Çünkü günün gri saatlerin bir saati
Ve gülüşün en yüksek güçlere sahip
Ama bazen, Jezebelle, güneş gibi parlıyor
Gittiğin zaman ve işin bittiğinde
Arkanda olacağım
Çünkü şarkıların çok üzgün ve yorgun
Çünkü açlık telefon telinin içinde bir karanlıktır
Hep öyleydi, hep öyle olacak
Bana öyle geliyor
Ama söylediğinde ödediğin bedel bu.
Arkanda olacağım
Çünkü Ford'un 47'de bozuldu.
Çünkü sekiz silindir senin cennet fikrin
Onu çalıştıracaksın-bir gün-ve hemen çizgiye ineceksin
Bunu yaptığınızda, umarım bu doğrudur
Ve ben senin yanında olacağım
Bunu yaptığınızda, umarım bu doğrudur
Ve ben senin yanında olacağım