Yonder Mountain String Band — Sorrow Is A Highway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yonder Mountain String Band adlı sanatçının "Sorrow Is A Highway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is like a white line
Divided (???) these feelings over you
My mind, it is also like a white line
(???) a man without a clue
You got me thinking there’s a fire down below
'Round and 'round in circles is far as I can go
The same old repitition, feeling up and down again
Sorry is a highway that never seems to end
Another day is ending, I feel my feet upon the ground
And (???) walking home
What do I care now if another day is ending
The days will end until my name is carved in stone alone
The time has come for leaving
Ti’s time to fall away like the pedals leaving the rose
But what 'cause this leaving
I my heart breaking, the sound it never goes
The same old repetition, feeling up and down again
Sorry is a highway that never seems to end
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim beyaz bir çizgi gibi
Bölünmüş (???) bu duygular senin üzerinde
Aklım, aynı zamanda beyaz bir çizgi gibi
(???) bir ipucu olmayan bir adam
Aşağıda bir yangın olduğunu düşünmemi sağladın.
'Round and' round in circles Gidebileceğim kadar uzakta
Aynı eski repitition, tekrar yukarı ve aşağı hissetmek
Üzgünüm, hiç bitmeyen bir otoyol
Başka bir gün sona eriyor, ayaklarımı yere hissediyorum
Ve (???) eve yürümek
Başka bir gün biterse şimdi ne umurumda
Günler sona erecek ta ki benim adım taşa oyulana kadar.
Zaman bırakmak için geldi
Ti'nin gülden ayrılan pedallar gibi düşme zamanı
Ama neden bu ayrılıyor
Kalbim kırılıyor, ses asla gitmiyor
Aynı eski tekrar, tekrar yukarı ve aşağı hissetmek
Üzgünüm, hiç bitmeyen bir otoyol