You Am I — City Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Am I adlı sanatçının "City Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know the street where I live nestles five miles from town
I go walking at night, guided by the crown
That sits on the buildings, craning from high
Take me out, take me out to see those city lights
You can treat me like garbage, reject my staring so graphic
That needs your attention or the just psychopathic
And there ain’t no lothario on the sly
I walk in a dream with those city lights
I know you can see through each line that I use
So I’ll poleaxes the syntax and rhyme
The trams in the neon sway to a torch song
At sunset and I’m alive
I just need to know somewhere there’s drunks and some kissin'
Romance and rock band but something I’m missing
And I don’t wanna be anywhere but on the edge
Of the river with you and those damn city lights
You know the street where I live nestles five miles from town
And it just don’t swing unless you’re 'round
So I walk to the water and dream with your smile
Just you and me, just you and me and our city lights
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığım sokağın kasabadan beş mil uzakta olduğunu biliyorsun.
Geceleri yürüyüşe çıkıyorum, taç tarafından yönlendiriliyorum
Bu binalar üzerinde oturur, yüksek craning
Beni dışarı çıkar, o şehir ışıklarını görmek için beni dışarı çıkar
Bana çöp gibi davranabilirsin, bakışlarımı reddedebilirsin.
Bu dikkatinizi veya sadece psikopat ihtiyacı var
Ve kurnazlıkta lothario yok
Bu şehir ışıkları ile bir rüyada yürüyorum
Kullandığım her satırı görebildiğini biliyorum.
Bu yüzden sözdizimi ve kafiye poleaxes olacak
Neondaki tramvaylar bir meşale şarkısına sallanıyor
Gün batımında ve hayattayım
Sadece bir yerde sarhoşlar ve bazı öpücükler olduğunu bilmek istiyorum.
Romantizm ve rock grubu ama kaçırdığım bir şey
Ve uçlarda bir yerde olmak istemiyorum
Sen ve o lanet şehir ışıkları ile nehrin
Yaşadığım sokağın kasabadan beş mil uzakta olduğunu biliyorsun.
Ve etrafta olmadığın sürece sallanmıyor.
Bu yüzden suya yürüyorum ve gülümsemenle hayal ediyorum
Sadece sen ve ben, sadece sen ve ben ve şehir ışıklarımız