You Am I — Words For Sadness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Am I adlı sanatçının "Words For Sadness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, can you help me find them?
The words for sadness now
All my explanations leave me Like dirty water out from a cloud
I’m leaning out the window
That teases with shifting scenes
But the air that used to fill my lungs
Has now got me on my knees
So nuzzle up close to my ear
Whisper something golden, strong and clear
'Cause I need to know them words for sadness now
Oh yeah, oh yeah
So I throw my words around like
A kiss at a Christmas do But I’m losing ground in between the rounds
Give me a hook to hang my blues
So nuzzle up close to my ear
Whisper something golden, strong and clear
'Cause I need to know them words for sadness now
Oh yeah, I need to know them words for sadness now
Yeah, I’m out punching blind
It’s driving me mad
So I bash out a three chord wonder, yeah
'Cause the only thing that we had
Nuzzle up close to my ear
Give me something golden, strong and clear
Because I need to know them words for sadness now
'Cause I need to know them words for sadness now
Oh yeah, I need to know them, the words for sadness now
That makes me a losin', boy
That makes me a losin', boy
You sure can win, poor losin', boy
You better win for losin', boy
Şarkı sözü çevirisi
Onları bulmama yardım eder misin?
Şimdi üzüntü için kelimeler
Tüm açıklamalarım beni bir buluttan kirli su gibi bırakıyor
Pencereden dışarı yaslanıyorum.
Bu değişen sahneler ile dalga geçiyor
Ama ciğerlerimi dolduran hava.
Şimdi dizlerimin üzerine çöktü
Yani kulağıma yakın nuzzle
Altın, güçlü ve net bir şey fısılda
Çünkü şu anda üzüntü için bu kelimeleri bilmem gerekiyor.
Oh evet, oh evet
Bu yüzden sözlerimi etrafa fırlatıyorum.
Noel'de bir öpücük yap ama turlar arasında yer kaybediyorum
Blues'umu asmak için bana bir kanca ver
Yani kulağıma yakın nuzzle
Altın, güçlü ve net bir şey fısılda
Çünkü şu anda üzüntü için bu kelimeleri bilmem gerekiyor.
Evet, hüzün için kelimeler öğrenmek istiyorum
Evet, körü körüne yumrukluyorum.
Beni deli ediyor
Bu yüzden üç akor harikası, Evet
Çünkü sahip olduğumuz tek şey
Kulağıma yakın Nuzzle
Bana altın, güçlü ve net bir şey ver
Üzüntü için sözlerini bilmeye ihtiyacım var çünkü artık
Çünkü şu anda üzüntü için bu kelimeleri bilmem gerekiyor.
Oh evet, onları bilmem gerekiyor, şimdi üzüntü için kelimeler
Bu beni kaybediyor, evlat.
Bu beni kaybediyor, evlat.
Kesinlikle kazanabilirsin, zavallı losin', çocuk
Kaybettiğin için kazansan iyi olur evlat.