You And I — Memory Loss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You And I adlı sanatçının "Memory Loss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hearing the bus drive
Away
Whisper of this earth
God, how I hate the sound
Too many collect calls and not enough
Writing on the wall
I called aloud so often only to see
My words cut through them like knives
Blood tastes so sweet
Upon my fingers
Blood tastes so sweet
Upon my fingers
The wounds have healed
But the scars still remain
I try myself and kill myself
Flowers looked lovely in your eyes
But all mine died yesterday
We always forget to water them
The floor is so cold, so fucking cold
(it never felt so right as the day when i couldn’t recollect) I don’t remember
it that way (I can’t remember when sunshine didn’t shine with regret) I don’t
remember it that way, my shower runs red so I haven’t bathed in days
Weekend stroll
Envisioning the eyes
I once looked into
Yesterday (I don’t remember)
Today’s dream (I don’t remember)
Years blown away (I don’t remember)
Şarkı sözü çevirisi
Otobüs şoförünü duymak
Uzakta
Bu dünyanın fısıltısı
Tanrım, bu sesten nefret ediyorum.
Çok fazla arama ve yeterli değil
Duvara yazma
Sadece görmek için çok sık yüksek sesle aradım
Sözlerim onları bıçak gibi kesti
Kan tadı çok tatlı
Parmaklarımın üzerine
Kan tadı çok tatlı
Parmaklarımın üzerine
Yaraları iyileşmiş olması
Ama yara izleri hala devam ediyor
Kendimi deniyorum ve kendimi öldürüyorum
Çiçekler gözlerinde çok güzel görünüyordu
Ama bütün benimkiler dün öldü.
Onları her zaman sulamayı unutuyoruz
Zemin çok soğuk, çok soğuk
(hatırlayamadığım gün kadar doğru hissetmedim) hatırlamıyorum
bu şekilde (güneş ışığının pişmanlıkla parlamadığını hatırlayamıyorum)
unutmayın, duşum kırmızıya döner, bu yüzden günlerdir banyo yapmadım
Hafta sonu yürüyüşü
Gözleri hayal etmek
Bir keresinde içine baktım
Dün (hatırlamıyorum)
Bugünün rüyası (hatırlamıyorum)
Yıllar darmadağın (hatırlamıyorum)