You Me At Six — Jaws On the Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Me At Six adlı sanatçının "Jaws On the Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me suggest you do what you do,
And I will do what I do best
You know I’ve always been resenting,
resenting every word you’ve ever said
I load my words with care
and aim them at the desperate
just to check if they can still hear
as my innocence disappears
I must be blind
to not have seen the signs
Such a pretty little thing,
so much prettier without me Life’s a bitch, but I’m friends with her sister
We talked it over and it’s our little secret
It’s your world, I’m just trying to live in it When you’re done maybe try a little listening
I smile at all my enemies,
I lead a life of positivity
I deflect curses thrown my way
I regret not saying
I must be blind
to not have seen the signs
Such a pretty little thing,
so much prettier without me Oh, when you decide to cut the strings
When you decide to ruin my summertime
We could be anything,
we could be anything,
we could be what you like
we could be anything,
we could be anything,
we could be what you like
Oh, we could be what you like
I must be blind
to not have seen the signs
Such a pretty little thing,
so much prettier without me Oh, when you decide to cut the strings
When you decide to ruin my summertime
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne yaptığını yapmanı önereyim.,
Ve en iyi yaptığım şeyi yapacağım.
Her zaman gücendiğimi biliyorsun.,
söylediğin her kelimeye kızmak
Sözlerimi dikkatli bir şekilde yüklüyorum
ve onları çaresizliğe yönlendirin
hala duyup duymadıklarını kontrol etmek için.
masumiyetim kaybolduğunda
Kör olmalıyım
işaretleri görmemek için
Ne kadar da güzel bir şey,
bensiz çok daha güzel hayat bir orospu, ama kız kardeşi ile arkadaşımım
Bunu konuştuk ve bu bizim küçük sırrımız
Bu senin dünyan, sadece içinde yaşamaya çalışıyorum, işin bittiğinde, belki biraz dinlemeye çalış.
Tüm düşmanlarıma gülümsüyorum,
Pozitif bir hayat sürüyorum
Yoluma atılan lanetleri saptırıyorum
Diyerek pişman değilim
Kör olmalıyım
işaretleri görmemek için
Ne kadar da güzel bir şey,
bensiz çok daha güzel oh, ipleri kesmeye karar verdiğinde
Yazımı mahvetmeye karar verdiğinde
Her şey olabiliriz ,
her şey olabiliriz ,
ne gibi olabiliriz
her şey olabiliriz ,
her şey olabiliriz ,
ne gibi olabiliriz
İstediğin gibi olabiliriz.
Kör olmalıyım
işaretleri görmemek için
Ne kadar da güzel bir şey,
bensiz çok daha güzel oh, ipleri kesmeye karar verdiğinde
Yazımı mahvetmeye karar verdiğinde